• 所有问题

    • “滚蛋”“go out”的意思，请有文化的人解释一下，表层深层，谢谢

    本人语文较好Or一般，但汉语词语词意不大好

    举报该问题
    推荐答案   推荐于2017-11-25
    go out 就是出去。你出去。滚蛋，只是一些人的过激翻译。其实他的意思，就是出去！你出去！如果表达只是对方可以走了。应该说 you can go now.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-12-25
    滚蛋的英文fuck off ,go out的意思只是简单的表示外出
    第2个回答  2013-12-25
    滚蛋 语气很重不能用go out应该用 get out, fuck off, get out of my way , get the fuck off
    第3个回答  2013-12-25
    get the hell out here
    相似回答
    go out有滚蛋的意思a答：滚出去(语气非常强烈)
    give me go out 求解释答：这是典型的Chinglish，残疾英语，如果要说给我滚出去这句话的英语，那也应该是 get me out of here， 或者是 get out！但是不要说give me go out， 说出去会被人笑话没知识装学问的。
    go out of... get out of... get back... go back... 四者有何区别?答：go out of=走出，从...出来。 eg. go out of the shop 从商店走出来 其它有用的短语：go out (of something)（竞赛等中）被淘汰，出局 2. 过时；不再流行 go out of somebody/something 品质或情感在…中不复存在；从…中消失 be/go out of your mind 心智失常；发疯 come into/go ...
    说唱中的常用术语答：Ya：口语中的You。例如“Ya Know”You know/You know what i am saying/You getti：你懂的!/你懂我意思吗?Roll:卷、裹。裹什么呢?Ya getti!O.G：有很多单词的缩写都是O.G.而在西海岸说唱文化中常常提到的O.G是“Original Gangster”的缩写，可以译做“真正的大佬”“纯正的匪帮”...
    “你奥特了”说的意思是你落后了,英文怎么拼答：out 英文发音：[aʊt]中文释义：adj. 外面的；出局的；下台的 例句：Middlesex defeated Derbyshire by bowling out the opposition.米德尔塞克斯队将德比郡队的所有队员都投杀出局，击败了对方。out的具体用法：1、out用作副词最基本的意思是“出,在外”,在此基础上引申出多种意思,并可与许多...
    大家正在搜
    滚蛋是什么意思说一下go out 滚蛋骂人滚蛋的英文怎么说go out with mego out with滚蛋和滚的区别we go outi go outgo out 用法
    相关问题
    go out有滚蛋的意思a
    解释一下深沉这个词语
    有文化人能解释一下寓意吗
    我是大学毕业生，总有人说闯一闯，请有经历的成功人事指教一下，...
    go out这就是滚
    什么叫开启滚蛋模式？
    go 有奏效的意思吗？
    go out什么意思及同义词