成都方言“该你歪”是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

四川省，成都市的方言：该你歪。
这句话到底是啥子意思嘛？这就是你在向网友们发问。
李子柒的堂妹告诉你：它的意思就是骂人的“活该你倒霉！”。

Answer 2

四川的该你歪的这个意思就是说你很凶，你反正就是你很凶的意思嘛那个就是四川话的一个歪字。

Answer 3

“该你歪”是四川成都地区的方言，大概意思是“轮到你了”。

Answer 4

该你倒霉，算你倒霉，该你放肆，该你嘚瑟，该你不得了，说话者语气显得比较无奈，但又无可奈何。