刘若英的《后来》当中的一句歌词有些人一旦错过就不再（在）当中“在”和“再”两个字是否可以通用？

Question

如题所述

Answer 1

可以通用，但是歌词的意义会不一样，只是对主旨影响不是很大。“不在”指的是不会在自己的心中，而“不再”则有省略成分，完整的句子应当是“有些人一旦错过就不再回来”，也就是说省略了其中的“回来”。