• 所有问题

    • 这句话用日语要怎么说呢？“不是不行，如果我也一起去不会给您添麻烦吗？”

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2015-12-14
    だめとかではなくて、私も一绪に行くなら、迷惑ではないでしょうか
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    日语: 不好意思,麻烦您了/辛苦您了 /给您添麻烦了 怎么说?答：不好意思，麻烦您了:失礼ですが、お手数をかけました。辛苦您了:お疲れしました。给您添麻烦了 :ご面倒をかけしました。
    “麻烦”用日语怎么说?答：“给您添麻烦了”都能怎么说？A：说法很多，由简到繁罗列一下：1.お世话になりました。---最常用的，一般关系的客套话。对父母，亲近的人等用不着特别客套时也用。2.お世话様です。お世话様でした。---等同于1。3.お世话様でございました。大変お世话様でございました。比2客气，...
    日语“不好意思,麻烦您了,辛苦您了,给您添麻烦了”怎么说?答：（1）一般来说，日语发音的音量是偏少的。身为中国人，我们熟悉了母语的大音量，说起日语来也是用力发声，生怕别人听不清楚。但是日语却讲究一个“轻”字，大家以后一定要注意哦。　从日语的五个元音的发音方法可以看出。（2）我们看日剧或是动漫时，听人家说话时觉得很轻松，但是如果要让我们说完同...
    日语入门日语口语:这些日语句子让你更有礼貌答：可能给您添麻烦了 胜手を申しまして恐缩ですが 随意地麻烦您真不好意思 お使い立てして申し訳ございませんが 总是麻烦您实在抱歉 最後の「お使い立てする」は、伝言を頼むなど、人に頼んで自分の用事をしてもらうことです。最后的「お使い立てする」是用于让人帮忙带口信等，请求别人...
    这个日语怎么翻译答：中文意思：不要给别人添麻烦（带点命令口气）注）不可对自己的上级，上司及长辈这样讲，不礼貌，这种口气一般都是长辈对晚辈说的。接续：な：前接动词原型相当于汉语的（不可，，，不能。。。不准。。。）表示命令 例：行くな 别去 食べるな 不要吃，不准吃 以上，请参考！！！
    大家正在搜
    我不会说日语这句话用日语怎么说您说的这句话我不明白日语怎么说我不懂这句话什么意思日语怎么说这句话出自这部动漫用日语怎么说这句话用日语怎么说对不起日语怎么说日语是的怎么说不客气日语怎么说你的下一句话是日语
    相关问题
    这句话用日语要怎么说呢？“您不用特地给我发过来，会给您添麻烦...
    这句话用日语怎么说呢？“到时还要搬家吗？”
    这句话用日语要怎么说？“也带上我一起去吧？好不好？”
    “因为会给您添麻烦的”这句话用日语怎么说呢？
    你带我去。 这句话用日语怎么说？
    “等您过来的时候，我们一起去吧？”这句话用日语怎么说？
    这句话用日语要怎么说？“我不会勉强自己的”
    这句话用日语怎么说呢？“我会慢慢地再读一遍地。”