1.从示儿这首诗中我们了解到诗人临终前的遗憾是-|||-__ (用原句回答),诗人的

如题所述

从《示儿》这首诗中我们了解到诗人临终前的遗憾是:但悲不见九州同;王师北定中原日,家祭勿忘告乃翁。

《示儿》是南宋爱国诗人陆游临终前对儿子的遗嘱。这首诗是陆游的绝笔,对儿子的临终遗嘱。他在弥留之际,还是念念不忘被女真贵族霸占著的中原领土和人民,热切地盼望着祖国的重新统一,因此他特地写这首诗作为遗嘱,谆谆告诫自己的儿子。

诗中但悲不见九州同一句,直接点出了诗人至死仍牵念着国家山河破碎、未能收复的遗憾。这句话的意思是,诗人悲痛的是没有亲眼看到国家的统一,没有看到国家的领土完整。这是他一生的心愿,也是他作为一名爱国诗人至死不渝的追求。

王师北定中原日,家祭勿忘告乃翁一句,诗人进一步表达了他对祖国统一的热切期望。他希望在未来的某一天,南宋的军队能够收复中原,实现国家的统一。他叮嘱儿子,在那个时候,一定要在家中举行祭祀,告诉他这个好消息。这是他对儿子的期望,也是他对祖国的最后愿望。

《示儿》的原文注释和翻译:

1、原文:死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。

2、注释:示儿:给儿子看。元知:原本知道。元,通原,本来。万事空:所有的事情都已经不存在了。

但:只是。九州同:祖国统一。九州,代指中国。王师:国家的军队。中原日:收复中原之日。家祭:在家中进行祭祀。无忘:不要忘记。乃翁:你们的父亲。

3、翻译:我本来知道,当我死后,人间的一切都与我无关了。但是,我仍然感到悲伤,因为我无法亲眼看到祖国的统一。当祖国的军队收复了中原的那一天,请在家中举行祭祀,告诉我这个好消息。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答