55问答网
所有问题
日语请把中文翻译成日语这句话怎么说
如题所述
举报该问题
推荐答案 2017-01-15
(ここの)中国语「ちゅうごくご」を日本语「にほんご」へ翻訳「ほんやく」してください。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/IR4GQ8e4eGRIceII8c.html
其他回答
第1个回答 2017-01-11
(この/ここの)中国语を和訳(わやく)してください。
第2个回答 2017-01-11
中国语を日本语に通訳してください。
第3个回答 2017-01-11
日本语で中国语を訳してください。
第4个回答 2017-01-11
应该是: 中国语を日本语に訳してください。
相似回答
“
请将
下列
汉语翻译成日语
”
这句话
用
日语怎么说
?
答:
下记の中国语を
日本语
に通訳してください
请把这句话翻译成汉语
。
日语怎么说
啊
答:
この言叶(ことば)を中国语(ちゅうごくご)に訳(やく)してください。
“
这句话
请用
中文
说明”求
译成日语
答:
中国语で说明してくださいませんか。中 国 语 で 说 明 し て く だ さ い ま せ ん か
。chuu goku go de setu mei shi te ku da sa i ma se n ka 这是很客气的说法:“可以用中文说明一下么?”如果是一般语气的陈述句的话就是:中国语で说明してください。就...
请精通日语者
把一句中文翻译成一句日语
答:
人目を避けてください/请避开大众的目光
,即「请不要让大家看见」之意。翻译有两种,一是直译,还有意译。大部分懂的外语的人都有直译的现象。直译能够把他的意思能表达出来,但是感觉很生硬,不一定符合对方国家的语言常用的 习惯。再说,日语的表达方式往往是不直接而婉转性的多一些,这可以说是日本的...
日语
高手请进!!!帮忙将以下
中文翻译成日文
,感激不尽!!!
答:
非常抱歉,请原谅。(本当にごめん!)没事就好。。 日本地震的时候,我还担心悠会不会
怎么样
了。(无事だったら良かった。。日本に地震が発生した时、仆は、何事かが起きるのかと思ったよ。)现在放心了,这一切都会好起来的。(今はもう安心した、すべてが良くなるだろう。)现在情况...
大家正在搜
我不会说日语这句话用日语怎么说
您说的这句话我不明白日语怎么说
我不懂这句话什么意思日语怎么说
想一起迎接日出这句话用日语怎么说
这句话出自这部动漫用日语怎么说
这句话日语怎么说
什么什么的话用日语怎么说
请说人话用日语怎么说
手机静音没听见这句话用日语怎么说
相关问题
如何把中文名字翻译成日语?
怎么把电影中的日语翻译成中文
请问大家这个日语名字翻译成中文怎么说?
早上好!用日语翻译成汉语——怎么说?
如何将中文名字翻译成日文
你好欢迎光临,日语翻译成中文怎么说
学日语学到不用把中文翻译成日文来说要什么时候??
请问【可以把这个翻译成中文转载吗?】用日语怎么说?礼貌点。