“邯郸学步”拼音：hán dān xué bù
出处：邯郸学步出自《庄子·秋水》：“子往呼！且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与？未得国能，又失其故行矣，直匍匐而归耳。今子不去，将忘子之故，失子之业。”
翻译：邯郸是战国时期赵国的都城，邯郸学步的故事是：一个燕国人去赵国学习走路的姿式（也有学者认为学习的是一种舞步），结果没有学会，却完全忘了怎么走路，结果只好看爬着回去。这个成语后来多用于讽刺盲目崇拜。
分析：这里分析一下有学者认为学习的是一种舞步，如果真的是这样，那么这个词语的讽刺意味就没那么深厚了，可能有种对那种舞步的神奇，而且似乎带点赞美那种舞步，或者讽刺这个燕国人自不量力的味道。而现实中也确实有练习某种非常有难度的动作导致腿步受损的情况，比如京剧中的武生。
深度分析：当然，这种解释的可能性不大，毕竟这更像个寓言。写实性比较低，而且根据庄子和《庄子》天马行空的风格，也不太可能是写实。因此还是解释成邯郸人走路比较有“范”然后去学讽刺意味会浓厚一点。
观点：至于具体是真有这样一个人，或者邯郸真有某种特别的舞步，也只能从可能性去分析，而不作出任何肯定的回答，这才是作为研究历史和古汉语的学者应该有的态度。
李白的诗里是这样说的：“寿陵失本步，笑煞邯郸人。”诗仙是如何理解的应该很清楚了。