55问答网
所有问题
孔子东游见两小儿辩斗,问其故
这句话的意思是啥
举报该问题
推荐答案 2007-01-08
《两小儿辩日》
孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。
一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”
一儿曰:“我以日初出远,而日中时近也。”
一儿曰:“日初出大如车盖。及日中,则如盘盂盘盂:盛物之器,圆者为盘,方者为盂,此不为远者小而近者大乎?”
一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”
孔子不能决也。两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?”
翻译:孔子到东方游历,见到两个小孩在辩论,(就过去)问他们在辩什么。
一个小孩说:“我认为太阳刚出来的时候距人近,而到中午的时候离人远。”
(另)一个小孩说:“我认为太阳刚出来的时候远,而到中午的时候近。”
一个小孩说:“太阳刚出来的时候像马车的车顶那么大。等到中午,就像盘子一样大,这不就是远的(看起来)
小而近的(看起来)大吗?”
(另)一个小孩说:“太阳刚出来的时候很凉快,等到了中午的时候(感觉)就像进入了澡塘,这不就是越近
(感觉)越热越远(感觉)越凉吗?”
孔子也无法决断(谁对谁错)。两个小孩笑话孔子说:“谁说你懂得很多啊?”
感想:孔子确实不愧为圣人:敢于承认自己的无知。一般被捧得很高的人,很难做到他这样,遇到以上这样的情况,
也多半是顾左右而言他,以掩饰自己的无知。圣人的风采的确永远值得我们景仰和佩服!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/IR44RQ4e.html
其他回答
第1个回答 2007-01-08
孔子去东方旅游,,看到两个小孩在争论,就问问原因本回答被提问者采纳
第2个回答 2007-01-08
孔子在东游列国途中(孔子周游列国游说,希望自己的儒家思想被采纳,呵呵~这地球人都知道啊)看到两个小孩争论(什么时候太阳距离我们更近),就问问他们坚持自己看法的原因
第3个回答 2007-01-08
意思是:孔子向东方走看到两个小孩在争论便问他们争论的原因
相似回答
《
两小儿辩
日》原文和翻译
答:
孔子东游
,
见两小儿辩
日
,问其故
。一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也。一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”孔子不能决也。两...
两小儿辩
日原文及翻译
答:
一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”孔子不能决也。
两小儿
笑曰:“孰为汝多知乎?”翻译:
孔子东游,
遇见两个小孩在争辩,便问他们争辩的原因。一个小孩说:“我认为太阳刚升起...
《
两小儿辩
日》译文
答:
原文:
孔子东游
,
见两小儿辩斗,问其故
。一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。” 一儿以日初出远,而日中时近也。一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂(yú),此不为远者小而近者大乎?” 一儿曰:“日初出沧(cāng)沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉...
孔子东游
,
见两小儿辩斗,问其故
,答案是什么
答:
原文:
孔子东游,见两小儿辩斗
。
问其故
。一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也。一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”孔子不能决...
孔子东游
,
见两小儿辩斗,问其故
。
答:
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”原文:
孔子东游
,
见两小儿辩
日
,问其故
。一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也。一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”...
大家正在搜
孔子东游见两小儿辩的问题
孔子东游见两小儿辩斗问其故翻译
孔子东游见两小儿辩斗问其故一儿曰
文言文孔子东游见两小儿辩斗问其故
孔子东游见两小儿辩斗问其故的原文
孔子东游见两小儿辩斗问其故断句
孔子东游见两小儿辩斗问其故的意思
孔子西游见两小儿辩斗问其故
孔子东游见两小儿辩斗的意思
相关问题
孔子东游,见两小儿辩斗,问其故..................
孔子东游,见两小儿辩日,问其故。
原文:孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。
孔子东游见两小儿辩斗问其故现代文
孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。翻译
孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。
孔子东游,见两小儿辩斗,问其故翻译
孔子东游,见两小儿辩斗,问其故 故是什么意思