关于《中国区域年代地层（地质年代）表》中有关问题的说明

Question

如题所述

Answer 1

1.为充分反映中国各地质历史时期地层发育的特色和便于广大地质工作者应用，《中国地层指南》中所附的《中国区域年代地层（地质年代）表》被分解为两个表：表（工），显示海相地层区的年代地层系统；表（Ⅱ），显示陆相地层区的年代地层系统。同时，为方便与国际地层对比，还附有2000年第三十一届国际地质大会期间，国际地质科学联合会公布的最新版本《国际地层表》本说明书所附的该表已译成中文，表中阶名的译名，除志留系和中二叠统的阶名是参照金玉玕等（2000）所译该表中文版译出外，其余各系的阶名均根据全国自然科学名词审定委员会1993年公布的《地质学名词》中的译法译出。

2.表中各级年代地层（地质年代）单位的命名，宇（宙）、界（代）两级和显生宙时期系（纪）一级的单位名称，均采用国际通用的名称，但元古宙时期各系（纪）一级的名称一律采用我国自己的专名；统（世）一级，除新生代时期各统沿用国际通用的专名外，其余各地质时代的统（世）一级单位均不用专名，二分的以下（早）、上（晚），三分的以下（早）、中（中）、上（晚），四分的以下（早）、中（中）、上（晚）、顶（末）表示；阶（期）一级，全部用我国自己的专名（除中奥陶统上部的达瑞威尔阶外）。

3.表中各级年代地层（地质年代）单位的代号，本着简单、实用原则，确立我国自己的代号体系：宇（宙）一级，用该单位英文名称的两个大写正体字母表示，如太古宇（宙）用AR、元古宇（宙）用PT、显生宇（宙）用P_z界（代）一级，用该单位英文名称的一大、一小两个正体字母表示，如古生界（代）用P_z、中生界（代）用M_z、新生界（代）用C_z表示，但太古宇（宙）四分用Ar_0-3表示，元古宇（宙）三分用P_t1-3表示；系（纪）一级，除中新元古界（代）的长城系（纪）、蓟县系（纪）、青白口系（纪）、南华系（纪）以汉语拼音名称第一音节的双辅音的一大、一小两个字母或用其汉语拼音名称头两音节第一字母的一大、一小两个正体字母表示（分别为Ch、Jx、Qb、Nh）外，其他各系（纪）均以其英文名称的字首第一字母的大写正体表示，但寒武系仍用

符号表示，古近系（纪）的英文名称首字母P已用于二叠系，本表参照《国际地层表》采用E为其代号；统（世）一级，以系（纪）级代号为基础，在其右下角注以阿拉伯数字1、2、3等序号构成，表示下、中、上统含义，但第四系（纪）的更新统（世）和全新统（世）例外，其代号分别暂以Qp和Qh表示；阶一级，是在统的代号基础上，在其右上角注以该阶在统内所处序列位置的阿拉伯数字顺序号1、2、3、4、……，如新厂阶

、四排阶

、达拉阶

、长兴阶

等。

4.表中各系间（太古宇是界间）和系内的统间界线（除个别外）均标注了界线同位素年龄。前寒武系部分原则上参照引用《国际地层表》（2000）中所推荐（经国际地层委员会及国际地质科学联合会批准）的全球标准地层年龄；但古元古界与中元古界之间的界线年龄未采用国际上的全球标准地层年龄1600Ma，而是根据中国的实际情况，按1989年第二届全国地层委员会召开的“中国元古时期地层分类命名会议”的讨论决定，采用1800Ma；此外，《国际地层表》中“末元古系（纪）”的下界全球标准地层年龄采用650Ma，而本表中，经重新厘定后的“震旦系（纪）”的下界（即陡山沱阶的底界）年龄推定采用680Ma；自寒武系底界开始，以后的各系、统间界线的年龄值多据中国的实际情况略作调整，与《国际地层表》中所采用的年龄值不尽一致。

5.表（Ⅰ）（海相地层区）中的建阶序列，只列到三叠系。自侏罗系至第四系，由于海相地层在中国分布局限，无广泛对比意义，且不甚系统发育，难以建立起系统的阶序列，因此暂时空缺；在已建阶的一些系的若干层位，由于目前研究程度不够亦暂时空缺或注明“待建”，如：中志留统上部至上志留统和顶志留统、下泥盆统底部、上泥盆统锡矿山阶与邵东阶之间以及中三叠统上部。另需说明，《指南》所附表中下志留统上部紫阳阶所分两个亚阶的位置颠倒了，马蹄湾亚阶应在下，南塔梁亚阶应在上，在本说明书所附表中已予以订正；此外，该表中志留系的统级栏目中，“顶志留统（世）S₄”一项中的顶字后漏了时间单元“（末）”字，这次印刷时也予以补充。表（Ⅱ）（陆相地层区），在现有条件下，在陆相地层区试建有真正意义的地层划分对比标准的建阶工作，应当从三叠系开始，表中石炭系和二叠系虽都已建阶，但石炭系所建的阶均非纯陆相而是海陆交互相，其识别标志多以其海相夹层中的生物特征予以厘定，失去真正陆相阶的涵义；而二叠系中所建的阶，目前均难以准确确定其时限，因此这些阶在当前阶段暂难应用，本文暂不予说明。

6.本文重点对各系所列各阶进行简明扼要的定义性说明（不展开论述），主要内容包括：阶的名称（含中文名称、汉语拼音名称，原有英文译名的以括号注出），命名人和命名时间，命名地点和层型剖面位置，该阶的定义（主要生物识别标志），层型剖面岩性特征　，同期岩石地层单位　与国际上相当单位间的对比关系以及底界年龄等。

7.为了解和掌握截至目前已经国际地层委员会和国际地质科学联合会批准确立了阶的全球界线层型剖面和点（GSSP）的情况，凡已正式确立了GSSP的，在本书所附表中的有关阶的底界右侧以黑圆点标出；元古宇凡已确定单位底界界线全球标准地层年龄（GSSA）的，均在相关单位底界的右侧以黑三角标出。

附“中国区域年代地层（地质年代）表（Ⅰ）、（Ⅱ）”和国际地层表。

中国区域年代地层（地质年代）表（Ⅰ）

中国区域年代地层（地质年代）表（Ⅱ）

国际地层表　（选自2000年第三十一届国际地质大会上国际地质科学联合会公布的版本）

续表

续表

续表