看日漫发现他们对话当中会夹杂着英语 是不是小日本日常对话也这样？为什么对话中要夹杂着英语呢？是不是

Question

看日漫发现他们对话当中会夹杂着英语 是不是小日本日常对话也这样？为什么对话中要夹杂着英语呢？是不是跟它们的什么习惯有关还是有别的原因？

Answer 1

韩国也是如此，二战后，迅速地吸收了很多美国文化的原因，日常会话也会用到很多这样的外来语，虽说是英语，但很多都是美国人听不懂的发音不准的英语。

Answer 2

日语中存在大量的外来语，其中很大部分来自英语，这些词根据英语进行相近的发音，但并不是真正在说英语，而属于日语本身的一部分。本回答被网友采纳

Answer 3

日语中有相当一部分外来词就是英语词汇。