Matlab for Linux 中文乱码的问题

Question

各位老师，我在CentOS6.5上安装matlab，但是运行matlab有中文乱码的情况。

我按照网上教程安装了xp下的simsun.ttc等多种字体，目前的状况是:在Linux上打开由windows生成的m文件中文乱码，而在linux上生成的m文件中文显示正常。
如果是因为window和Linux中文编码方式不同导致，但是我在linux可以打开window生成的txt，且中文显示正常。所以我在win下将软件的m文件全部转为txt，再在Linux上重新生成m文件，这样就正常显示了。

使用“msgbox”弹出的中文对话框乱码。而使用uigetfile等弹出的对话框中文显示正常。

有人帮忙吗？有人遇到同样的问题吗？

Answer 1

matlab2012 for linux 中文注释乱码

由于毕业设计需要，从别的电脑上考来matlab的m文件，本想借鉴一下代码编写，怎知打开文件之后中文注释一片乱码。

上网搜索“linux matlab中文乱码” 解决方法，都是软件安装时的乱码解决方法，答非所问。最终好不容易在ubuntu论坛里找到了答案，以飨众人吧，肯定有和我碰到一样问题的朋友。

中文注释乱码的原因是windows下的m文件采用的是gbk编码，只要将所有的m文件转成 utf8文件，显示就正常了。（在转成utf8前，别用matlab打开m文件，否则下面步骤完成后注释依旧有乱码，后果很严重。。）

1.首先安装enca：sudo apt-get install enca

2.进入m文件所在的文件夹，比如我的文件在/下载/文档 里面：cd 下载/文档

3.将所有m文件转成utf8：enca -x utf-8 *

OK啦！