用文言文表达难过的心情，如下：
1、宋 李清照《声声慢》：寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。
释义：空空荡荡无主张，冷冷清清好凄凉，悲悲惨惨好心伤。
2、宋 柳永《雨霖铃》：执手相看泪眼，竟无语凝噎。
释义：握着手互相瞧着，满眼泪花，千言万语都噎在喉间说不出来。
3、清 纳兰性德《山一程，水一程》：风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。
释义：外面正刮着风、下着雪，惊醒了睡梦中的将士们，勾起了他们对故乡的思念，家乡没有这样的声音。
4、先秦 佚名《采薇》：我心伤悲，莫知我哀！
释义：满腔伤感满腔悲，我的哀痛谁体会！
5、南唐 李煜《虞美人》：问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
释义：要问我心中有多少哀愁，就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
6、清 谭嗣同《有感》：四万万人齐下泪，天涯何处是神州？
释义：四亿人民啊一起痛哭，辽阔的远方哪里还有中国的疆土！
非常难过的话，一般来说，悲伤的话就用“悲”，比如永历皇帝写给吴三桂的信：“山遥水远，言笑何欢？只益增悲矣！”哭的话，最常用的就是“泣”，比如“泣下沾巾”。其他 的话就是形容词咯，单个的好像不多，比如“泪下如雨”等等。
有名的莫过于：无言谁会凭栏意,春深独自悲之类。宋词中忧伤的意境浓一点.有的是借景借人抒发悲伤的情感如：笙歌散尽游人去,始觉春深,文言文同...
诗词抒情
1，天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。作者；白居易《长恨歌》
释义；伤害心已死,泪也干,不堪回首魂亦牵.梦惊醒,不了情,往事如烟挥不去.亦虚亦实,亦爱亦恨,叶落无声花自残.只道是,寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚;却无奈,天长地久有时尽,此恨绵绵无。
2，绝期君应有语，渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去？作者； 元好问《雁邱词》
释义；这首词是金代的元好问写的，他路过山西汾水，听捕雁人说了这样的事情，两只大雁被捕，一只被杀，另一只脱网，盘旋数日不肯离去，最后一头撞地殉情，元好问买下了买下了这两只大雁，将他们合葬，并写下了这千古流传的词。
3，最是仓皇辞庙日，教坊犹奏别离歌。垂泪对宫娥。作者；李煜《垂泪对宫娥》
释义；.四十年:南唐自建国至李煜作此词,为三八年.此处四... 独奏" 垂泪:别作"挥泪". 鉴赏这是李煜降宋之际的词作。
4，花谢花飞飞满天，红消香断有谁怜？作者；曹雪芹《红楼梦》
释义；意思是花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
5，死去元知万事空，但悲不见九州同。作者；陆游《示儿》
释义；这首诗用笔曲折，情真意切地表达了诗人临终时复杂的思想情绪和他忧国忧民的爱国情怀，既有对抗金大业未就的无穷遗恨，也有对神圣事业必成的坚定信念。全诗有悲的成分，但基调是激昂的。诗的语言浑然天成，没有丝毫雕琢，全是真情的自然流露，但比着意雕琢的诗更美，更感人。
6，无可奈何花落去，似曾相识燕归来。作者；晏殊《浣溪沙》
释义；:无可奈何啊,百花总是要凋零;那似曾相识的春燕,又归画檐。美丽的事物总是无法挽留,即使再现也与先前决非一样,只不过是似曾相识而已。
7，胭脂泪 相留醉 几时重 自是人生长恨水长东。作者；李煜 《南唐》
释义；胭脂泪：指女子的眼泪。女子脸上搽有胭脂泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色，故云。 几时重：何时再度相会。
8，十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉.作者；苏轼《江城子 》
释义；这是一首悼亡词。作者结合自己十年来政治生涯中的不幸遭遇和无限感慨，形象地反映出对亡妻永难忘怀的真挚情感和深沉的忆念。
9，相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处：明月夜，短松冈.作者；苏轼《江城子》
释义；十年来生死相隔，音容渺茫。不用思量，自然难忘。你远在千里之外的孤坟，我无处述说自己人生的凄凉。即使我们相逢了你也应该是认不出我了，现在的我已是风尘满面，鬓。夜里幽幽的梦中我忽然回到了家乡。梦见你正在小轩窗的前面，精心的梳妆。我们相顾无言，只有泪落千行。想来你年年思念丈夫我而极度悲伤之处，就是你的坟地所在的明亮的月夜，种着小松的山冈。
10，问君能有几多愁， 恰似一江春水向东流。作者；李煜《虞美人》
释义；《虞美人》是李煜的代表作，也是李后主的绝命词，在写下这首《虞美人》后，宋太宗恨其“故国不堪回忆月明中”之词而毒死了他。写的是处于“故国不堪回忆”的境遇下，愁思难禁的苦楚。全词不加藻饰，不必典故，纯以白描方法直接抒情，寓景抒情，通过意境的发明以感染读者，集中地体现了李煜词的艺术特征。以“一江春水向东流”比愁思不尽，恰当感人。
三国演义诸葛亮哭公瑾
诸葛亮吊孝
祭文曰：“呜呼公瑾，不幸夭亡！修短故天，人岂不伤？我心实痛，酹酒一觞；君其有灵，享我烝尝！吊君幼学，以交伯符；仗义疏财，让舍以居。吊君弱冠，万里鹏抟；定建霸业，割据江南。吊君壮力，远镇巴丘；景升怀虑，讨逆无忧。吊君丰度，佳配小乔；汉臣之婿，不愧当朝，吊君气概，谏阻纳质；始不垂翅，终能奋翼。吊君鄱阳，蒋干来说；挥洒自如，雅量高志。吊君弘才，文武筹略；火攻破敌，挽强为弱。想君当年，雄姿英发；哭君早逝，俯地流血。忠义之心，英灵之气；命终三纪，名垂百世，哀君情切，愁肠千结；惟我肝胆，悲无断绝。昊天昏暗，三军怆然；主为哀泣；友为泪涟。亮也不才，丐计求谋；助吴拒曹，辅汉安刘；掎角之援，首尾相俦，若存若亡，何虑何忧？呜呼公瑾！生死永别！朴守其贞，冥冥灭灭，魂如有灵，以鉴我心：从此天下，更无知音！呜呼痛哉！伏惟尚飨。”孔明祭毕，伏地大哭，泪如涌泉，哀恸不已。
心里十分难过用文言文表达：凄、戚戚、哀、悲、痛。
1、凄
释义：形容悲伤难过。
出处：秋气潜以凄泪兮。——《汉书·外戚传》
译文：秋天来临似乎也隐匿悲伤的眼泪。
2、戚戚
释义：忧惧；忧伤的样子。
出处：《论语·述而》：“君子坦荡荡，小人长戚戚。”
译文：君子心胸宽广，能够包容别人，小人经常感到悲伤和抱怨不断。
3、哀
释义：悲伤；悲痛：悲～。～鸣。
出处：有妇人哭于墓间而哀。——《礼记·檀弓》
释义：有妇人在坟墓十分悲伤啼哭。
4、悲
释义：伤心：～喜交集。
出处：忧心且悲。——《诗·小雅·鼓钟》
释义：心理感到忧伤和悲伤。
5、痛
释义：.悲伤：悲～。哀～。
出处：痛哉斯言。——清· 黄宗羲《原君》
译文：这句话使我们感到悲伤。
本回答被网友采纳五内俱摧：（五内：五脏。俱：都，全部。摧：破坏，摧残。形容极度哀痛。）
五内俱崩(伤心得连内脏都破碎了。形容极度哀痛。)
五内俱焚：比喻非常焦急或十分痛苦。
万箭攒心： 攒：聚集。像万枝箭聚在心上。形容万分伤心痛苦。
肝肠寸断： 肝肠一寸寸断开。比喻伤心到极点。
哀毁骨立：哀，悲哀；毁，损坏身体；骨立，形容极瘦，只剩下骨架。旧时形容在父母丧中因过度悲伤而瘦得只剩一把骨头。
痛彻骨髓：比喻痛恨、痛苦或悲伤之极。追答
其余如：
椎心泣血：椎心，捶胸脯；泣血，哭得眼中流血。捶拍胸膛，哭泣出血。形容非常悲痛。
泣血捶膺：形容悲痛到极点。泣血，哭出血（夸张）。捶膺：捶胸。
拊心泣血：形容内心悲痛之极。
剖肝泣血：形容非常悲伤。
剖心泣血：形容非常悲伤。同“剖肝泣血”。