“欠人情” 用英语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

对应的英语：
I own you.(最简单的说法）。
I own your kindness.
I own your selfless help.

Answer 2

借りがある
估计楼主的“欠人情“是在别人帮了自己的忙时说的，这种情况下，应该是以上。
「义理を欠く」是指处事方面的，这里不妥。