一样的。过去课本都是第二种，现在是国际音标是第一种。
在重读闭音节中 发[e] ，如：bed let pen desk yes egg。
在非重读音节中发/Ι/，如：different, eleven,evening, listen
在相对开音节中，末尾的e不发音，如：date, name, sale,same。
拓展资料
学习方法
要掌握每一个国际音标的准确发音，见到一个音标符号就能准确认读发声，必须加强训练，加强实践练习。加强国际音标的读音训练，具体说应该做到这样几个方面：
（1）听音训练：学习国际音标需要认识48个音标，通过反反复复的听力练习，达到强化记忆。听音训练，如果有条件，可以多听老师朗读音标，也可以使用录音带反复听音，本课件中的每个音素，都可以循环倾听，强化记忆。
（2）模仿练习，学习国际音标的发音，要注意观察老师的口型，观察发音部位的变化，主动模仿发音，初学可以对着镜子模仿练习，特别是元音发音的舌位高低，口腔开口度大小与音色关系十分密切，可以通过镜子观察口型上的区别，观察舌尖、舌面、舌叶的活动情况，比如u和o、i和e、e和ε等等，掌握准确口腔开口度，对于准确发音具有非常重要的意义。
其实是一样的，音标符号经过改进之后这个反写的e和【e】其实发音完全一致。
1、音标是 [ə] 和 [ɜ:] (旧写法是 [ə:])。 前一个是短元音，读音相当于汉语额头的 “额”；第二个是长元音， 读音相当于汉语天鹅的 “鹅”。
2、在开音节中 发[i:]，如：he these me Chinese。
3、在重读闭音节中 发[e] ，如：bed let pen desk yes egg。
扩展资料：
音标：
元音部分：
英语用到的国际音标部分如下：
[ɑ:]，[ɜ:]，[i:]，[ɔ:]，，[ʌ]，[ɪ]，[ɒ]，[ʊ]，[ə]，[e]，[æ]。
[ei]、[ai]、[ɔi]、[iə]、[ɛə]、[uə]、[au] 、[əu]。
本回答被网友采纳