老旧房翻新房装修主要要考虑保留原有的建筑样式和结构，同时注重现代化的设计，打造出别有一番风味的居家环境。下面介绍几点装修技巧：
一、保留古朴元素
老旧房翻新房最有特色的地方就是保留古朴元素。例如，保留原有的砖墙，木质梁架；木质地板；也可以晾晒衣物的旋转晾衣架等。这种传统元素结合现代化装修风格锦上添花，别具一格。
二、厨卫空间现代化
厨卫是居家装修不可或缺的部分，特别是在老旧房翻新房中，厨卫空间也需要重视。可以采用质感好的淋浴房、浴室柜，独立的小茶水间等现代化设施，来给空间注入新鲜感。
三、使用明亮色系
老旧房翻新房在装修时，若要增加空间明亮度，需要使用明亮色系。例如，浅色的墙壁、白色的天花板等，都可以让房间更加明亮。同时，搭配艳丽的软装、家具，更加显得时尚。
四、造型线条流畅
对于老旧房翻新房的装修，造型线条也非常重要。强调线条流畅的设计，可以增加空间的视觉性。可以采用拱形门洞，水泥和玻璃的婚姻等现代化设计方式。
五、灯具搭配
灯具也是老旧房翻新房中不可忽视的设计细节之一。通过灯具的搭配，可以打造出独特的氛围，增加空间的温馨感。可以选择较为现代的可调节光源的LED灯，造型时尚，增加整个空间的舒适度。
总的来说，老旧房翻新房的装修需要针对原有结构进行适当的改造，注重古朴元素的保存，同时强调现代化的设计风格。通过以上点滴技巧，能够打造出兼具历史文化与现代时尚的装修效果。