露怎么读？

Question

如题所述

Answer 1

“lù”和“lòu”。

1、一般来说在口语中多读“lòu”，如“露脸、露头、露面、露一手、露底”等，并且“露”字在一个词语的前面。

2、在书面语中读“lù”，如“暴露、揭露、披露和露宿、露天、藏头露尾”等。

3、当名词用时，一律读“lù” ，如“露水、露珠、白露”等。

作动词用时：例如“显露”的意思时有[lù]和[ lòu ]两个读音。有露脸、露一手、露马脚等。露本身是可以单独使用的词，与后面成分可以拆开用，中间加入其他成分。比如：“露出了马脚”“露了丑”等等。“露出”一词的特别用法，在“脸上露出了笑脸”作“表现”来讲读作[lù]。

但是在通常情况下“露出”时口头词汇，读作[ lòu ]。这里的“露”是显露的意思。而“小荷才露尖尖角”中的“露”当“露出”讲，用于现代汉语应该读[ lòu ]没错，但是在古典诗词的语言环境中，“露”在这里是书面的单音词，所以还是应该读作[lù]。