第2个回答 推荐于2017-09-28
idea:主意,想法.指在日常生活中或在学术领域中理解,推理,幻想所产生的念头。
viewpoint 观点、角度、视点、看法(这个比较好理解,基本上都取其“角度、观点”意义)。
opinion:意见,看法,主张.指某人对客观事物的认识和看法,有十分肯定的意味。
在某种程度上讲, opinion 相当于 point of view ,也就是说,view 不如opinion 正式,view可以更多的理解为看法, 而opinion 多用于 观察,思考之后的意见。
例句使用:
1You have to know where to stand for a good viewpoint.
你得知道站在哪里观察角度比较理想。
2Who knows if we have the right recipe ( talk to our entrepreneurs) but I 've had the benefit of synthesizing a ton of information from some of the best minds in the space and developed a pretty distinct viewpoint.
虽然不知道我们是否已经掌握了要领(不妨去问问我们投资的企业家吧),但我有幸综合了大量的信息,它们来自这个领域内最睿智的一群人,从中,我也得出了一个相当独特的观点。
3She told me she'd had a brilliant idea.
她告诉我她有个好主意。
4The idea that reading too many books ruins your eyes
读书过多损害眼睛的看法。
5Most who expressed an opinion spoke favorably of Thomas.
大多数发表看法的人都支持托马斯。
6Even if you have had a regular physical check-up recently, you should still seek a medical opinion.
即使近期做过一次常规体检,也应当征求医生的意见。