为什么日本文字跟中国字很像？

如题所述

推荐答案 2020-04-09

日本在中国唐朝的时候还没开化，那时候来打过中国，结果被中国打回去，他们那时候搞不懂，为什么打不过呢？就派人来唐朝了，结果一看，被唐朝的文明、繁荣惊到了，然后就决定要学唐朝的先进文明、技术，中国的汉字就那时候学去的，学的人都是贵族，平民是不允许的，但是平民在生活过程中必须要用到文字啊，于是知道汉字就写一点，不知道就画符号，时间久了就形成了日文

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/IQILR8LIGQ44Rc444F4.html

其他回答

第1个回答 2020-04-09

因为日本文化深受中国影响.好比文字就是中国传过去的.不过意思会差很多。

第2个回答 2021-02-22

为何日文和中国汉字有许多相似之处？

相似回答

为什么日本的文字跟中国的文字差不多?答：日语是大和人的固有语言，与朝鲜语、蒙古语等同属于阿尔泰语系。日语在生成和发展过程中受到了汉语和其他语言的较大影响。一些日本的语言学家认为，日语中一些固有常用词汇如“马”“梅”“米”等的发音与汉语非常相似，很可能是因为受到了中国人的影响。在文字的形成方面更是受到了中国汉语的巨大影响。日...

日本文字和中国文字有许多类似的主要原因是什么?答：1. 日本古代文化人士使用的语言深受汉语影响，尽管并非所有人都能使用汉语，但许多汉字在两者之间有着相同或相近的形态。2. 汉字大约三次传入日本，由于中国的方言差异，日语中的汉字发音与汉语有所不同，反而与粤语更为接近。3. 日本与中国的一些少数民族在语言类型上有相似之处，这些民族本身有语言但没...

为什么日本的文字跟中国的那么接近?答：5. 由于日语是一种粘着语，与汉语这种孤立语存在差异，日语单词会有形态变化，使用汉字记录变得极为不便。6. 为了克服这一困难，日本人民借用汉字的草书发明了平假名，利用汉字的偏旁部首创造了片假名。7. 这些假名系统被用来记录日语中那些经常变化的部分，而汉字则主要用来记录固定不变的词汇和表达。8....

日本文字为什么和中文那么像?答：不信自己看看やま就是也麻的草体变过来的。日语里面用的几乎都是中国的繁体字，有许多汉字也被他们改革和创造比如働く这个词是工作的意思，汉语里面就没有，这是日本造的和字。日语表计单词很多都用繁体汉字表计，用音读和训读的方法来读。这就是为什么日本文字和中文那么像 ...

为什么日本字很像中国字?答：日本文字是根据中国文字创造的日本古代只有语言没有文字。到我国隋唐时代，汉字大量传入日本，日本才开始系统地利用汉字记载自己的语言。最初是把汉字作为表音的符号使用的，即日语有几个音节，就用几个汉字。这些汉字后来逐渐演变成假名。“假”即“借”，“名”即“字”。只借用汉字的音和形，而不...

大家正在搜

中国文字与日本文字在日本中国字叫什么日本什么时候有了自己的文字日本文字的怎么写日本文字和汉字的关系日本文字与汉字对照表日本有多少中国字日本哪些字和中国一样日本字像三字