首先我们来看下destroy、damage和ruin的大致意思:
destroy:词性为动词,1. To cause the complete downfall or ruin of; Demolish.
2. To put an end to; Extinguish.
damage:词性为名词/动词,1. Loss or harm resulting from injury to person, property, or reputation.
2. To cause damage to; Injure or harm.
ruin:词性为名词/动词,1. The state or condition of being destroyed or decayed.
2. To cause the ruin or downfall of; Destroy.
通过下面的表格我们了解下destroy、damage和ruin的含义、发音和用法
接下来让我们看下destroy、damage和ruin的用法区别:
1.程度:destroy是最强烈的词,表示完全破坏或毁灭;damage指造成轻微到严重的损害;而ruin强调导致彻底的崩溃和毁灭。
例子:
- The fire nearly destroyed the entire building.
(这场火灾几乎摧毁了整个建筑。)
- He suffered minor damage in the accident.
(他在事故中受到了轻微的伤害。)
- The flood will ruin our homes.
(这场洪水将会毁掉我们的家园。)
2.对象:destroy可用于物体、建筑物、计划等;damage可以用于描述物体、财产、身体等;ruin可以用于指人的生活、经济、名声等。
例子:
- The war destroyed the city.
(战争摧毁了这座城市。)
- The storm caused significant damage to the property.
(暴风雨造成了很大的财产损失。)
- His rude behavior ruined his reputation.
(他的无礼行为毁掉了他的声誉。)
3.意图:destroy通常暗示有意破坏或彻底消灭;damage一般指无意中造成损害;而ruin则强调由于错误、不幸等原因导致的破坏。
例子:
- Terrorists attempted to destroy the bridge.
(恐怖分子试图摧毁这座桥梁。)
- He accidentally damaged the TV while moving.
(他在搬家时不小心损坏了电视。)
- His foolish decision will ruin the entire company.
(他的愚蠢决策将会毁掉整个公司。)
4.程度的持续性:destroy通常指瞬间或短时间内造成彻底毁灭;damage可以对某物造成长时间或永久性的损害;而ruin则强调导致长期或永久性的崩溃。
例子:
- The earthquake nearly destroyed the entire city.
(这场地震几乎摧毁了整个城市。)
- Sunlight can damage the color of furniture.
(太阳光会损坏家具的颜色。)
- The economic crisis led to the ruin of the company.
(经济危机导致了公司的彻底崩溃。)
5.修复:destroy意味着无法修复;damage可被修复或恢复到原始状态;而ruin表示丧失了旧有的价值,很难修复。
例子:
- The fire destroyed all the documents and cannot be repaired.
(这场火灾摧毁了所有的文档,无法修复。)
- They successfully repaired the damaged walls of the house.
(他们成功修复了房屋受损的墙壁。)
- The scandal ruined his political career beyond repair.
(这场丑闻彻底破坏了他的政治生涯,无法挽回。)