请翻译下面的词组,谢谢

地下室,一层,二层,顶层,宿舍,发达国家,发展中国家,安全第一,天气预报,最有价值球员,贵宾,不要玩火,祝你成功,为我们的前途/友谊/健康干杯,祝你好运,恭喜你,旅途愉快/幸运儿/商标/超市/打5折/3折。半价处理,

地下室:the underground house
一层:the first floor
二层:the second floor
顶层:the top ceiling
宿舍:dormistry
发达国家:the developed country
发展中国家:the developing country
安全第一:safety first
天气预报:weather broadcast
最有价值球员:MVP:the most valuable player
贵宾:vip:very important person
不要玩火:don't play with fire
祝你成功:wish you be sucessful
为我的们前途/友谊/健康干杯:cheer for our future/friendship/health
祝你好运:Good luck
恭喜你:congrtiations on you
旅途愉快:Have a good trip
幸运儿:a luck dog
商标:trade mark
超市:supermarket
打5折:fifty percent of the former price
打3折:seventy percent of the former price
半价处理:fifty percent of the former price
本人水平有限,楼主见谅,希望对你有帮助
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-11-14
一楼的翻译都不错,不过我想改正一下

地下室:the basement

一层:the underground

二层:the first floor
天气预报:weather forecast
祝你成功:wish you suceed
幸运儿:a lucky dog
第2个回答  2020-05-28
a
piece
of
bread
LiPing's
school
bag
two
cups
of
tea
five
chairs
a
map
of
the
world
.
three
pieces
of
paper
相似回答