一道英语时态题

What's wrong with your leg?
It got hurt in an car accident.
我的理解是hurt这里强调对现在的影响,应该用完成时,为什么用过去时呢?

完成时强调的是过去发生的事情对现在的影响 这种影响是一直延续到现在的。而过去时只是强调结果。过去怎么了就是怎么了 没有强调影响。那你看看这道题的第一句话,他说的是问你的腿怎么了,而不是问这腿对你现在的生活有什么影响,只是单纯问状况,所以应该用过去时。不知道这么说你懂不懂。如满意,记得采纳答案哦!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-05-29
这个是过去完成时,表示被动的时候会用到的
第2个回答  2010-05-29
It got hurt in an car accident 翻译一下:是在车祸中受了伤。
在车祸中,车祸是已经发生了的事情,是过去的事情,当然要用过去式。
第3个回答  2010-05-29
get done ; 固定搭配!
第4个回答  2010-05-29
不对,这里的意思是:你的脚怎么了?
在一次车祸里受伤了。

被动语态,get hurt撞伤,In an accident在一次车祸中。

这个对话时现在在问你,所以答只需用过去时。

你的脚怎么了?就是说你的脚在过去的时间里遭遇了什么?所以用过去时啊。
相似回答