• 所有问题

    • 广东话翻译.!

    唔'喽' 是不做了的意思吗.?
    喽.通常表达在什么.

    举报该问题
    推荐答案   2010-06-02
    这个字(读音)有两个意思,应该系"捞",,5捞---指5做,例如(广府话):我踢炮5捞喇!(好有男子气概的说法)
    "喽"(读音)又只"罗"一般只"了";例如(广府话):你做5做,答:5罗(了)
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-06-02
    嗯 是的没错 我们通常是写“唔捞”“捞”有个提手旁是个动词.如:“捞乱晒”就是“弄乱了”.又如:“将呢两样野捞匀距”“把这两样东西混匀它”.大概是这样咯~哈哈
    相似回答
    广东话翻译.!!答：（“太”作状语修饰“大”或其他形容词，广东海陆丰地区河洛话口语中较少用“太”这副词的，口语上习惯用“孔之”→“ka4 jionn2”来代替“太”字）；上句口头上改为：这件衫孔之大矣→ji4 giann1 sann1 ka4 jionn2 dua1 lo1 （义：这件衣服太大咯／了；咯，义相当于“了”，比“了”...
    广东话翻译、、答：1 点解可以咁、凭乜嘢同我揸主意、我都唔想咁、唔想晒咗个暑假、我要翻九龙、嬷嬷做乜呃人哋、都讲好咗翻香港嘅。2 我都话要去喽，仲唔帮我办出境证，咁过分，舅父同姨丈都应承佐咯。细路哥个阵仲教我吾可以呃人，依家呢？3 咩嘢叫Hot。识句鸡肠就攞黎塞我、我先唔食呢一套。自己同三三...
    关于广东话翻译答：你好靓哦，好开心识得你。---（ 你好漂亮哦，很高兴能认识你。）你叫咩名？---（ 你叫什么名字呢？）我觉得你好Q，你住系广东么？---（我觉得你好可爱，你住在广东吗？）我系初中生，我既名叫。。。---（我是初中生，我的名字叫。。。）你系个度住左几耐？---（你在那里住了多久呢？
    广东话翻译.!答：2。放屁广东话就是放屁。3。你放屁好鬼死臭，仲鬼咁大声。“别人放屁被人听到了.那听到的人会说什么.?”你指的是指责放屁的人么？你可以说“你个屁唔出声，冇人当你个箩柚系哑噶”，意思是“你的屁不做声，没人当你的屁股是哑巴。”4。你个箩柚米对住我。5。我知，依家我啱想去果度。
    广东话翻译.!答：咩野粒粒乱嘅人都有..或者 咩野乱七八糟嘅人都有 他爸很爱赌博: 佢老豆超钟意赌 或者 佢老豆好钟意赌 '因咗' : '咗' 的意思是'了' 但整个词语的意思,连我这个广东人都不知道.'喽贼': 不知道'喽'的发音.因为广东话里有很多发音.不好意思.只能帮你这么多 ...
    大家正在搜
    广东话翻译器在线翻译广东话翻译文字广东话有声翻译器广州话翻译普通话广东话怎么说广东话老细广东话什么意思广东话怎么学学广东话