新加坡华人到底喜欢说英语还是说汉语?

如题所述

跟你们分享我亲眼所见,刚在toast box准备买杯奶茶,前面的一对年轻夫妇应该是来旅游的,因为女的跟男的用中文讲"你去点吧我你英文好,我要奶茶我先去坐着了"然后男的就去点餐了,字正腔圆的说道Hello can I have one cup of coffee without milk and one cup of milk tea, thank you.做水的小哥停顿了一下,说You wan one kopi one teh meh? 大还小?teh c 还是teh,kopi 要kopi o 还是kopi 搞? Siewdai还是normal?那男的显然被震住了,指着菜单说I want one this and one this这才皆大欢喜。(翻译下,kopi就是咖啡,teh就是奶茶,kopi o是不加奶的,kopi 搞是比较浓的,siewdai是少糖,meh是语气词. ) 不要问我都是哪里的语言,我来了这么久我也不知道,反正是各种方言了。新加坡人说英语说华语都可以让你听不懂,学校公司这种正式点的场合会规范一点,但在大排档或者普通小店里就good luck了

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-04-09
评论的大多数人根本没去过新加坡吧,很多是胡说八道!新加坡绝大多数本地华人都会说华语,而且也不会排斥跟英文不好的中国人说华文。他们基本都会照顾中国人说华文,平时自己人在一起说英文比较多。说句不好听的,绝大多数新加坡人挺单纯的,比很多国人都要善良,却天天被国人骂的那么难听!评论里说新加坡人英语烂的,不要人云亦云了,我的老外上司表示虽然坡人的英文有口音,但是并不耽误沟通,人家完全能听懂!
第2个回答  2019-03-05
碰到大陆人就说英语,碰到印度人就说汉语。年纪大的汉语夹杂着英语,年纪轻的英语夹杂着汉语。受过高等教育的英语夹杂着汉语,没有受过高等教育的汉语夹杂着英语。企业家和高素质人碰到中国人说中国话,碰到西方人说英语。底层人正相反。
第3个回答  2017-11-16
新加坡华人:还是以河洛话为最多通话语言,整个新加坡说河洛话(现称闽南语)都说得通。
第4个回答  2020-10-21
小坡是一个语种很“复杂”的地方
拥有四种官方语言
分别是英语、中文
马来语、淡米尔文
且大力推行双语教学政策
其中大多数新加坡人
都会说英语和华文
就中英双语的融合度而言
小坡当之无愧地成为
最容易融入的亚洲国家之一
但是最近有个视频特别火!
一个81岁的新加坡老人
用180天学会了中文
这儿有点疑惑啊
老一辈的新加坡华人不会说中文?
说好的双语教育呢?
前段时间关于本地人是否
会写中文的街访更是坐实了
新加坡人不怎么说中文
更不谈读写中文的事实
今天来和大家探讨一波
新加坡人为什么不爱说中文呢?
教育环境
二十世纪六十年代
出于政治经济等各方面因素考虑
新加坡政府决定所有中学
以英语为教学语言
即使是本地有名的华校华侨中学
也已经全部使用英文教学了
在学校里
学生之间以及学生和老师之间
大多使用英文交流
回到家和长辈可能会用中文
但也只限于简单的生活用语
而大多数的娱乐活动
比如音乐、影视、游戏等等
基本上都是英文的世界
在新加坡教育中
华文只是一门课程
和我们的英语课一样
脱离了课堂就很少去运用
社会环境
日常学习工作中
英语绝对是占据主导地位的
毕竟这里不只有华人
还有印度人马来人等等
英语作为通用语言才是
各种族人民互相沟通的方式
毕竟总不能要求印度人去学中文吧
想想那个画面也是很奇妙的
相似回答