photo和picture的区别为:指代不同、语法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、photo:照片。
2、picture:相片。
二、语法不同
1、photo:a representation of a person or scene in the form of a print or transparent slide; recorded by a camera on light-sensitive material以印刷品或透明幻灯片的形式呈现人物或场景;由相机在感光材料上记录。
2、picture:picture可作“(生动的)描述,写照”解,通常指语言文字的生动描述,常用作单数形式,与不定冠词连用。
三、侧重点不同
1、photo:photo指“照片”。
2、picture:picture指各种“画,照片或影片”。