南京紫金山天文台位于江苏省南京市钟山风景名胜区内钟山第二峰
(1)公交：
1、20路-紫金山索道站，步行1.2公里到达;
2、68路-太平门站，步行2.3公里到达;
3、91路-白马公园站，步行1.9公里到达;
4、禄口国际机场，禄口机场(T1航站楼)站上车，乘坐[机场巴士1号线]到[西华门站]下;转[40路]到[太平门站]下，步行2.3公里可达
(2)地铁：
地铁4号线仙林湖方向)到岗子村站(1口出)下车→换乘131路/6路/115路到板仓村站下车
地铁4号线仙林湖方向到岗子村站(1口出)下车→ 换乘68路/118路/10路到板仓村站下车
(3)自驾：板仓村站 下车
可步行登山也可乘缆车。山下的地堡城索道站乘缆车上山35元、往返60元。乘游3、20路、315路公交可达山下索道站。
中国科学院紫金山天文台位于南京市玄武区紫金山上，毗邻钟山风景名胜区，是中国人自己建立的第一个现代天文学研究机构，被誉为“中国现代天文学的摇篮”。其前身是成立于1928年2月的国立中央研究院天文研究所;1934年8月，紫金山天文台建成;1950年5月，成立中国科学院紫金山天文台。紫金山天文台的建成标志着中国现代天文学研究的开始，中国现代天文学的许多分支学科和天文台站大多从这里诞生、组建和拓展。
2017年3月28日，中国科学院紫金山天文台被国家旅游局、中国科学院推选为“首批中国十大科技旅游基地”。2017年3月1日，紫金山天文台新发现一颗彗星命名“紫金山”。