1、诗句意思：你那眉间轻抹着朱砂点，你那俊俏的眼里显露出幽情万种，百番愁闲。
2、原文及其翻译：
（1）一抹朱砂点眉间， 你那眉间轻抹着朱砂点，
（2）百番愁肠俏眸显， 你那俊俏的眼里显露出幽情万种，百番愁闲
（3）千丝柔婉绕发线， 你那轻柔的头发围绕着发线
（4）万般深情植心田， 你那充满着深情的心
（5）为君织下同心结，我愿意为你编织着同心的结，直到永远
（6）倾城笑嫣若花颜，你嫣然一笑就像花朵一样甘甜
（7）月老错把鸳鸯点， 月老呀，你乱点鸳鸯，错弄姻缘
（8）浮世红尘此一劫。 让情劫糟蹋了人间