• 所有问题

    • 请问这句英语要怎么翻译成中文好？

    Kari kari by Shinkai.
    Kari是个零食的名字
    shinkai是个公司名
    那这句英语翻译成中文是什么呢？

    举报该问题
    推荐答案   2019-04-17
    无论是公司名还是商品名，都需要像翻译人名和地名那样遵循名从主人原则的国际惯例。Kari by Shinkai 其实是 Kari produced by Shinkai 的省略，所以可以翻译为 “新凯公司生产的卡利牌小吃”。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2019-04-17
    专有名词不用翻译。知道是一个公司生产的一种零食就好了。
    第2个回答  2019-04-17
    开心开心来心开。前面商标，后面公司名称。
    第3个回答  2019-04-17
    是什么样的零食呢？
    相似回答
    怎么把英文翻译成中文答：方法一：直接翻译 这是最常见的翻译方法，也是最简单的。当你面对一个英文句子时，你可以通过将单词一个一个地翻成中文来构建句子。但是需要注意的是，在翻译过程中要特别注意语法和表达方式。例如，将以下英文句子翻译成中文：“He loves playing soccer with his friends.”可以直接翻译为“他喜欢和他...
    请问这句英语要怎么翻译成中文好?答：无论是公司名还是商品名，都需要像翻译人名和地名那样遵循名从主人原则的国际惯例。Kari by Shinkai 其实是 Kari produced by Shinkai 的省略，所以可以翻译为 “新凯公司生产的卡利牌小吃”。
    这句英语翻译成中文怎么翻译? 速求。答：听录音带，流畅朗诵单元1中的文字，并尽可能多地将其背诵下来。
    英语怎么翻译成中文呢?答：手机的微信扫一扫功能就可以直接扫描英语翻译为中文。操作方法：1、首先，打开手机里面的微信，并点击进入。2、进入到微信里面，选择下方的发现，再选择上方的扫一扫选项。3、然后再选择翻译，可以直接扫描英语文章或者从手机里面选择图片文章。4、这样就可以直接对文章进入扫一扫翻译了。5、扫描完毕，就会显示...
    这句英语句子该如何翻译?答：catch sb by the arm 抓住某人的胳膊 catch sb with the arm 用胳膊抓着某人 区别在于by 和 with： with 相当于 用 的意思 by 理解为 通过 （通过手抓着某人就是抓住某人手的意思）所以这句话应该翻译成:警察抓住了小偷的胳膊.
    大家正在搜
    英文视频怎么翻译成中文英文pdf怎么翻译成中文怎样把中文翻译成英语怎样用手机翻译英文成中文把中文翻译成英语读英语翻译成中文英语翻译成中文的技巧可以说中文吗翻译成英文英文字母翻译成中文
    相关问题
    请问这句英语怎么翻译成中文？
    请问，这句英语翻译成中文，怎么组织语言好呢？
    这句英语怎么翻译成中文
    这句英语怎么翻译成中文?
    请问这句英语翻译为中文是什么意思？
    请问这几句英语要怎么翻译？
    请问这句英语怎么翻译，有什么方法和诀窍吗？
    请教,请问这2句中文怎么翻译成英文