Akihito
明仁（日语：明仁／あきひと；1933年12月23日－）是日本第125任天皇，也是现任的天皇（今上天皇）。1989年1月7日即位，年号为平成。其为昭和天皇与香淳皇后的长子，出生时称号继宫（日语：継宫／つぐのみや），御印为「荣」（日语：荣／えい，「荣」是桐的别称）。
Akihito
Akihito (明仁, né le 23 décembre 1933 au palais impérial ou Kōkyo à Tokyo) est l'empereur actuel du Japon, depuis le décès de son père, Hirohito, le 7 janvier1989. Il a officiellement été intronisé le 12 novembre 1990. La Constitution japonaise de 1947 limite son rôle à celui de « symbole de l'État et de l’unité du peuple japonais ». Avant son accession au trône du Chrysanthème, il fut prince héritier (皇太子, Kōtaishi) pendant 37 ans de 1952 à 1989.
Il est le cinquième enfant, fils aîné et successeur de l'empereur Shōwa, dit Hirohito, et de l'impératrice Kōjun, dite Nagako. Par sa mère, il est également le cousin de la princesse Yi Bangja.
Selon la tradition officielle shintō, il est le 125 empereur du Japon, issu de la lignée Yamato qui règnerait sur le Japon depuis -660, ce qui en ferait la plus ancienne dynastie régnante du monde toujours en activité. Toutefois, les historiens s'accordent généralement pour dire que les 15 premiers empereurs de cette lignée seraient légendaires.
“平成时代”中“在位中天皇”的意思，被称为“今上天皇”。