看四大名著有什么好方法，文言文总是看不懂

Question

如题所述

Answer 1

　看译文是一种办法，但是原则（译文比原文长得多），而且有些译文也做了些许改动。
　　我这里就教你如何迅速阅读古文。（很简单的）
　　1，组词法。古文里的一个字往往代表一个词，如：“山从人面起，云傍马头生。”你就用组词，理解成“山从人的面前起来，云傍着马的头产生”
　　这个翻译可能有点生硬，但是阅读时用组词法在脑袋中构词再加以想象，便可以体会出一种自己的心理感受。
　　2，猜字法。碰到没法组词的字，你就看它的字型，看他字原来的意思。再用联想的办法，猜测它的意思。古文中往往有上下文照应。你把你猜测的意思往文章中套。（猜出来发现合乎情理，会有很大的成就敢哦）
　　以上的组词与猜字在脑袋中只要一瞬间就能完成，因此阅读的速度快。最后强调一点，猜字的时候不要反复斟酌，你认准一个意思往里套就行，不要管它对错。
　　相信你能读出名著的精髓。

Answer 2

我也有同感，在某宝买了说是小学生读的都没看懂，现在到初三迫不得已去看电视剧，学的古文也比较多了才慢慢看懂一点。就慢慢地读就行，看快了就不好理解了，就像看英文一样的不用太细致，自己心里明白是什么意思就好了。你还可以买那种文言文字典，可能比较费时间。多读读鲁迅的文章啊，反正就是古文往白话过渡的作家的文章，再把时间一点点网前推着读，可能就比较好懂。

Answer 3

读连环画，比较简易、通俗。
但希望读了连环画，掌握了故事情节脉络后，仍然再读原著。毕竟原著才是原汁原味、营养最全的！

Answer 4

我可以确信你还没有翻开过四大名著吗？
四大名著里除了三国演义是半白话，都是白话。追问

我就是觉得不像白话吧？白话那么难懂啊？

追答

最多时代变化了，当时常用的词现在不常用了。不过这也不应该造成太多阅读上的障碍。
你读了多少？有很多难懂的句子么？
实在难以相信。只能说你没有认真读，多读一点，习惯了用语就好。

追问

貌似。因为没时间

追答

心乱，什么都看不进去的。