打架至轻伤是否可以调解而不追究刑事责任，这需要根据具体情况来判断。
一、打架至轻伤的定性
首先，需要明确的是，打架至轻伤已经构成了违法行为。根据我国《刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的行为，如果造成了轻伤及以上的后果，就属于犯罪行为。因此，在发生打架事件后，应当立即报警并接受调查。
二、调解的可能性与条件
在打架至轻伤的案件中，如果双方能够达成和解协议，且受害人同意不追究刑事责任，那么可以调解处理。调解通常需要在公安机关的主持下进行，双方需要就赔偿、道歉等事项达成一致意见，并签署调解协议。调解成功后，公安机关可以根据具体情况，对涉案人员进行批评教育或者作出其他相应的行政处罚。
但是，需要注意的是，调解并不是所有打架至轻伤案件的必然处理方式。如果涉及到严重违法行为或者社会影响较大的案件，即使双方达成和解，也可能需要依法追究刑事责任。例如，如果打架事件涉及到持械斗殴、聚众斗殴等情节恶劣的情况，或者造成了较为严重的社会影响，那么即使双方达成和解，公安机关仍然可能将案件移送检察机关审查起诉。
三、法律责任的承担
无论是通过调解处理还是依法追究刑事责任，涉案人员都需要承担相应的法律责任。如果调解成功，涉案人员需要按照调解协议履行相应的赔偿、道歉等义务；如果依法追究刑事责任，涉案人员将面临刑罚的制裁。
综上所述：
打架至轻伤是否可以调解而不追究刑事责任，需要根据案件的具体情况来判断。在调解处理时，双方需要达成和解协议并接受相应的行政处罚；在依法追究刑事责任时，涉案人员需要承担相应的刑罚制裁。
法律依据：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条规定：
故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
《中华人民共和国治安管理处罚法》
第九条规定：
对于因民间纠纷引起的打架斗殴或者损毁他人财物等违反治安管理行为，情节较轻的，公安机关可以调解处理。经公安机关调解，当事人达成协议的，不予处罚。经调解未达成协议或者达成协议后不履行的，公安机关应当依照本法的规定对违反治安管理行为人给予处罚，并告知当事人可以就民事争议依法向人民法院提起民事诉讼。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考