新版标准日本语中 第五课 语法点的问题 求高手指教

语法点:どこ〔へ〕も 行きません/行きませんでした
完全否定疑问词所问的全部范畴时,用助词「も」。与否定形一起使用。
A どこ〔へ〕も 行きません。哪里也不去。
B 何も 食べません。什麼也不吃。
C だれも いません。没有任何人在。

A中 どこも 行きません 还是どこへ も 行きません 还是两者均可?どこにも行きませんでした中→に又是什么?跟A有什么不一样吗?

B中 何(を)も 食べません → 这里是を 被省略了吗?百度上有看到说 这里的も可以替代を、所以を就省略了_(:зゝ∠)_不是很懂这里。

其实这个语法点到底讲的什么OTL一百度就觉得更混乱了OTL

PS:没做某事和不做某事的日语说法有什么区别_(:зゝ∠)_比如 哪里都不去 和 哪里都没去 翻译成日语有什么区别_(:зゝ∠)_

1 どこも 行きません 还是どこへ も 行きません 还是两者均可:前一句可以看作是后一句省略形式,提示助词も可以与一些助词重叠使用へも就是如此。二者都可以吧。2どこにも行きませんでした中→に又是什么?跟A有什么不一样吗?: に和へ在此,に表示的是:不去的....”地点“(哪里)へ表示的是:不去....的”方向“。那么也就明白了,格助词に+提示助词も就表示:提示,强调“哪个地点”;而格助词へ+提示助词も则表示提示强调不去的“方向”。3何(を)も 食べません → 这里是を 被省略了吗?百度上有看到说 这里的も可以替代を、所以を就省略了_(:зゝ∠)_不是很懂这里。も和を在日语语法上可以相互重叠变成をも强调宾格,也可以省去を用も代替使用。在日语语法中,甚至も还有代替主格助词が的语法现象。4没做某事和不做某事的日语说法有什么区别:“没”和“不"在日语中都表示否定,在日语中是一个意思,无区别!用 ”~ない”一词就解决了。4没见过,见たことがありません:这一例句是表示:“过去不曾见过"的意思。和你的“没去、不去”的句子不是一个意思。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-03-06
も应该和は差不多吧,因为平时用习惯了没怎么注意网上又找不到,那我就说说は的吧

が+は=は  この駅の駅弁はおいしいです
を+は=は  お酒は饮みません
へ+は=は・へは   京都は(へは)行きませんでした。
と+は=とは   李さんとはどこで待ち合わせましたか
から+は=からは  外からは中に谁がいるのか分かりません。
に・で・より+は=には・では・よりは   あの人の考え方にはついていけません。

以上出自新标日中级上第一课。

没做某事和不做某事

它们有不同的语法
比如,没见过 见たことがありません
不见 见ません
   不想见  见たくありません本回答被网友采纳
相似回答