签文翻译。前生原是汝家人，今世相逢又是亲。鸾凤和鸣原有定，佳音翘首待来春。

谁能帮我翻译下这个签文、前生原是汝家人，今世相逢又是亲。鸾凤和鸣原有定，佳音翘首待来春。

举报该问题

推荐答案推荐于2018-05-13

前生就是你家的人，今世相逢又结成了一对。鸾凤和鸣在古意中比喻恩爱夫妻，这句说的是今世结为恩爱夫妻本是前生而定，现在就让我们热切的等待（来年春天）婚期将至吧
最后一句也可解释为两人相约直至今世终于相见并结为了夫妇

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/ILQc4R8GFGeRc4GQ8c.html

其他回答

第1个回答 2014-03-15

单从字面来看是上上签呢！是前缘未了，今生再续之意。又意指天定姻缘。

第2个回答 2023-07-03

Your predestination is to be family members, and now we meet again as relatives. The union of a phoenix and a凰 bird is predetermined, and we eagerly await good news in the coming spring.

相似回答

前生原是你家人,今世相逢又作亲,争奈姻缘时未到,且守宽怀待春来。求解...答：这个婚姻签的意思应该是。你的婚姻命中注定的。因为你前生就是人家的人。这一生又相逢。又成了夫妻。只是不要着急。原因就是时机未到。时辰未到。一安心的等下去。安心放心的等下去。就会等到春天的来。等到你心爱的心爱的人。完美的婚姻。

求解签生来本是汝家人 今日相逢又作亲怎奈如今时不至且宜宽假待来...答：和你抽的一样的，自己谈的对象快结婚了中间出了点事，她家里人不愿意了。不知道该怎么办的时候去抽的这个签！不知道会怎么样！纠结痛苦中。。。

观音灵签的签文上有宫位各种宫位是什么意思答：此签因祸得福之象,万事营谋大吉也。第十二签,上上,亥宫。否极泰来咫尺间,抖擞君子出于山;若遇虎兔佳音信,立志忙中事不难。解曰:有意兴发,到彼安然,若问用事,得遇贵人。此签因祸得福,逢凶化吉,万事营谋大吉也。第十三签,上上,亥宫。自小生在富贵家,眼前万事总奢华;蒙君赐紫金鱼带,四海传名足可夸。解...

观音灵签的签文上有宫位各种宫位是什么意思答：吉利。▲此签男女亦无防。从此家门大吉昌。生男生女无惊恐。结愿祈福保安康。行人▲遇贵人引领。即至。▲行人未几便相逢。无财有喜得昌隆。不见其身惟见信。真实分明在信中。田蚕▲蚕春六畜田禾有。六七分收成。▲春蚕只是五分收。田禾六分也无忧。早向佛前祈作福。神明菩萨任君求。

大家正在搜

前生原是汝家人今世相逢又做亲前生原是汝家人何以笙箫默有汝家人家人盼汝归文家人女主家世强大父母宠爱现代文古代纯种田文家长里短小说古代种田文家长里短女主慢慢发家致富的种田文

签文翻译。 前生原是汝家人，今世相逢又是亲。鸾凤和鸣原有定，佳音翘首待来春。

签文翻译。前生原是汝家人，今世相逢又是亲。鸾凤和鸣原有定，佳音翘首待来春。