春夜喜雨古诗意思解释?

1451+1

《春夜喜雨》是唐代诗人杜甫创作的一首诗。此诗以极大的喜悦之情细致地描绘了春雨的特点和成都夜雨的景象,热情地讴歌了来得及时、滋润万物的春雨。诗人运用拟人手法,对春雨的描写,体物精微,细腻生动,绘声绘形。
春夜喜雨
杜甫 〔唐代〕
好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。
野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿处,花重锦官城。
译文
好雨知道下雨的节气,正是在春天植物萌发生长的时候。
随着春风在夜里悄悄落下,无声地滋润着春天万物。
雨夜中田间小路黑茫茫一片,只有江船上的灯火独自闪烁。
天刚亮时看着那雨水润湿的花丛,娇美红艳,整个锦官城变成了繁花盛开的世界。
注释
知:明白,知道。说雨知时节,是一种拟人化的写法。
乃:就。
发生:萌发生长。
潜(qián):暗暗地,悄悄地。这里指春雨在夜里悄悄地随风而至。
润物:使植物受到雨水的滋养。
野径:田野间的小路。
晓:天刚亮的时候。
红湿处:雨水湿润的花丛。
花重:花沾上雨水而变得沉重。
重:读作zhòng,沉重。
锦官城:成都的别称。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-06-30
春夜喜雨

春天的夜晚下起了令人兴奋的小雨

好雨知时节,

好雨知道下雨的节气,

知:明白,知道。(这句是拟人化的写法)。

当春乃发生。

正是在春天植物萌发生长的时侯。

乃:就,于是。
发生:萌发生长。

随风潜(qián)入夜,

随着春风在夜里悄悄落下,

潜(qián):暗暗地,悄悄地。这里指春雨在夜里悄悄地随风而至。

润物细无声。

无声的滋润着春天万物。

润物:使植物受到雨水的滋养。

野径云俱黑,

雨夜中田间小路黑茫茫一片,

野径:田野间的小路。

江船火独明。

只有江船上的灯火独自闪烁。

晓看红湿处,

天刚亮时看着那雨水润湿的花丛,娇美红艳,

晓:天刚亮的时候。
红湿处:雨水湿润的花丛。

花重(zhòng)锦官城。

整个锦官城变成了繁花盛开的世界。

花重(zhòng):花沾上雨水而变得沉重。重:沉重。
锦官城:成都的别称。古代好多城市都有过很多的名字,比如南京在六朝的时候叫做建康,那成都在古达曾叫过什么名字呢?成都自建成之后一直被称为成都,千年以来一直未变过,它是中国除了山西太原之外,另外一个无论是城址还是名称都从来没有改变过的城市!本回答被网友采纳
第2个回答  2021-06-30
好雨知道下雨的节气,正是在春天植物萌发生长的时候。
随着春风在夜里悄悄落下,无声地滋润着春天万物。
雨夜中田间小路黑茫茫一片,只有江船上的灯火独自闪烁。
天刚亮时看着那雨水润湿的花丛,娇美红艳,整个锦官城变成了繁花盛开的世界。
第3个回答  2021-06-30
好雨似乎会挑选时辰,降临在万物萌生之春。
伴随和风,悄悄进入夜幕。细细密密,滋润大地万物。
浓浓乌云,笼罩田野小路;点点灯火,闪烁江上渔船。
明早再看带露的鲜花,成都满城必将繁花盛开。
第4个回答  2021-06-30
好雨似乎会挑选时辰,降临在万物萌生之春。伴随和风,悄悄进入夜幕。细细密密,滋润大地万物。浓浓乌云,笼罩田野小路;点点灯火,闪烁江上渔船。明早再看带露的鲜花,成都满城必将繁花盛开。
相似回答