看起来是一样的意思：
underground
英 [ˌʌndəˈɡraʊnd , ˈʌndəɡraʊnd]
美
[ˌʌndərˈɡraʊnd , ˈʌndərɡraʊnd]
adj.
地下的;
地面以下的; 秘密的，非法的，暗中的，地下的(尤指反政府的);
adv.
在地下;
在地面下; 隐蔽地;
隐匿地;
n.
(城市的) 地下铁路系统，地铁;
秘密政治组织; (反政府) 地下组织
subway
英 [ˈsʌbweɪ]
美 [ˈsʌbweɪ]
n.地下铁道;地铁交通;(穿越马路等的)地下人行道
背景知识：表示地铁的单词
metro，subway和underground的区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。
一、含义不同
metro
n. 地铁，adj. 大都市的，(METRO)麦德隆(财富500强公司之一总部所在地德国；主要经营零售)。
subway
地下通道。
underground
adj. 地下的；秘密的，adv. 在地下；秘密地。
二、用法不同
metro
metro通常用于单数形式，也常写作the Metro。
The Orange Line Metro also takes you there.
地铁橙线也可以到那儿。
Do you know where I can buy one Metro map?
你知道我在哪里可以买到地铁地图吗?
subway
作名词时有：地道，<英>地下过道，地下人行道，<美>地（下）铁，地下火车，地铁交通，赛百味的意思。
She saw us on the subway.
在地铁站她见到我们了。
Use the subway to cross the road.
请走地下通道穿越马路。
underground
作形容词时有：地下的，地面下的，秘密的，不公开的，暗中（进行）的，先锋派的，标新立异的，反主流的，反传统的，隐蔽的，反现存体制的，非法的，地下组织的，试刊的，试验性而非正式的，激进的的意思。
Listen to the Sound From Underground.
听听地下的声音。
Underground water that is held in the soil and in pervious rocks.
土壤和能渗透的岩石中含有的地下的水。
三、侧重点不同
metro
作名词均解释可表示“地铁”之意。很多城市的地铁用"METRO"，主要因为地铁公司的名字叫"METRO"。
subway
作名词均解释可表示“地铁”之意。subway指城市中的地铁或通道，主要用于美国。
underground
作名词均解释可表示“地铁”之意。underground一般用词，指城市中的地铁，主要用于英国。