首先，您需要确认您的魔百盒型号为CM311-1a，并且您的设备已经开启ADB调试模式。然后，您可以按照以下步骤进行操作，以便通过ADB安装第三方应用：
连接魔百盒：将魔百盒通过HDMI线连接到您的电视机上，并确保您的电视机处于开启状态。
连接ADB调试器：将USB数据线连接到魔百盒和您的电脑上，并确保USB调试已开启。
打开命令提示符：在Windows系统中，您可以按下Win+R键组合，输入cmd并按回车键，以打开命令提示符窗口。在Mac或Linux系统中，您可以打开终端应用程序。
输入ADB命令：在命令提示符窗口中，输入以下命令：adb connect 192.168.1.100:5555，其中192.168.1.100是魔百盒的IP地址，5555是ADB调试的端口号。如果您不知道魔百盒的IP地址和端口号，可以在魔百盒的设置菜单中进行查看。
安装第三方应用：在命令提示符窗口中，输入以下命令：adb install 路径/应用名称.apk，其中路径/应用名称.apk是您要安装的第三方应用的APK文件路径和名称。
等待安装完成：当命令提示符窗口显示“[100%]”时，表示第三方应用已经成功安装到魔百盒上了。
关闭ADB调试器：当您完成安装第三方应用后，记得关闭ADB调试器，以便您的设备可以正常工作。
请注意，通过ADB安装第三方应用可能会涉及到版权问题，因此请确保您有权使用您要安装的第三方应用。同时，也请确保您的设备和电脑已正确连接并设置了正确的IP地址和端口号。如果您遇到任何问题，可以尝试重新启动设备和电脑，或者查看相关文档以获取更多帮助。