55问答网
所有问题
如何成为一名日语翻译
我现在大三,艺术设计专业,初学日语,很喜欢日本的手工艺和文化,希望以后能做和日本日语有关的工作,目前对翻译工作很憧憬,现在应该怎么做比较好?是需要考什么证书吗?或者是通过什么途径学习比较好?
举报该问题
推荐答案 2015-11-29
æ·å¾å°±æ¯å»æ¥æ¬ç»å å¹´ã å½ç¶ä¹çä½ æ³å¹²ä»ä¹æ ·çç¿»è¯äºã 大çæ¥ä¼éæä¸é¨çç¿»è¯,æä¸çº§è¯å°±å¯ä»¥,è¦æ±å£è¯æµå©ã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/ILLGLcF8cGQeQQcR4c.html
相似回答
日语翻译
员的条件?
答:
没有足够的忍耐力恐怕是难以胜任日语翻译任务的。
2.要培养能力:所谓的培养能力就是指懂得培养自身的翻译技巧
,比如速记能力的培养,反应能力的培养等。这些都是需要不断加强的,否则是难以在翻译领域中立足,更无法确保日语翻译可以达到信雅达的品质。 3.要有沟通能力:良好的沟通能力是能够帮助翻译人员达到游刃有余效果的...
日语翻译
应具备哪些专业知识
答:
四、反应灵敏:一名合格的翻译还需要具备反应灵敏、口齿清晰等素质
。如果连最基本的翻译素质都达不到,那么也就没成为一名合格翻译的潜力。 新手谨慎上路 对于新手而言,以一个专业为中心,在学习过程中逐步触类旁通其它专业是立身之本。“职业杀手”有自己独特的地方,在某一个领域无人能及的。
成为一名
优秀的
日语翻译
需要哪些要求?
答:
第一,
扎实的日语基本功
。日语翻译有考试,需要日语等级证,最好是N1或N2。翻译的话听力不能差,你就以同声传译15分钟连续翻译为标准吧。翻译证分笔译和口译证,从低到高:3级-1级。不要以为过了一级,托业拿了900多分日语就游刃有余了。其实你学日语的话你也懂的。日语跟中文一样,也不断的...
日语翻译
需要什么条件?
答:
成为一名优秀的日语翻译需要哪些要求? 第一,
扎实的日语基本功
。日语翻译有考试,需要日语等级证,最好是N1或N2。翻译的话听力不能差,你就以同声传译15分钟连续翻译为标准吧。翻译证分笔译和口译证,从低到高:3级-1级。 不要以为过了一级,托业拿了900多分日语就游刃有余了。其实你学日语的话你也懂的。日语...
做一个
日语翻译
员,要具备什么/
答:
做一个
日语翻译
员,要具备什么/ 首先是语言能力。实务翻译最重要的一点就是要清楚准确地传达原文的意思。因此,译者需要具备扎实的英语功底,以做到在英译日时能读懂原文,在日译英时能将英语组织成文。 接下来就是专业知识及调查能力。对实务翻译来说,所接触领域的专业知识不可或缺。比如有这样一个英语单词——admini...
大家正在搜
成为日语翻译的条件
如何成为一名编辑
如何成为一名记者
如何成为一名合格的设计师
如何成为一名优秀的员工
作为日语翻译
怎么能当日语翻译
首先日语翻译
你日语翻译
相关问题
成为一名优秀的日语翻译需要哪些要求?
如何成为一个日语翻译
如何成为一名专业翻译?
想当一个日语翻译~就业前景怎么样?
希望自己能够成为一名日语翻译用日语怎么说
做一个日语翻译员,要具备什么/
如何成为一个真正的日语翻译
我有多想成为一名日语翻译