这句话的意思是:整夜不睡地去思索,没有益处,还不如去学习。
出处:《论语·卫灵公篇》
原文:
子曰:“过而不改,是谓过矣。”
子曰:“吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益,不如学也。”
译文:
孔子说:“有了过错而不改正,这就真叫过错了。”
孔子说:“我曾经整天不吃、整夜不睡地去思索,没有益处,还不如去学习。”
文本解读
孔子的这句话是在说明学与思的辩证关系,特别强调了实实在在学习的重要性。思考是要以学习和实践作为基础的,如果没有学习和实践就去思考,只能徒劳无益。
什么都没有就思考,那是天马行空,幻想,不切实际。一定是先学习到了什么,听到了什么,看到了什么,然后启发思考,不懂的向他人请教或者钻研学问技艺,如此反复。
白居易引用本句,说过一句话:吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益,不如饮也。可能在于生活层面,不用过多思考,乐观境遇里的自得,悲观境遇里的豁达,生活很简单,不如喝酒去。