中庸翻译、解析及原文

Question

如题所述

Answer 1

中庸翻译、解析及原文如下：

原文节选：

天命之谓性，率性之谓道，修道之谓教。道也者，不可须臾液皮离也，可离非道也。是故君子戒慎乎其所答迹不睹，恐惧乎其所不闻。

翻译节选：

天所赋予人的东西就是性，遵循天性就是道，遵循道来修养自身就是教。道是片刻不能离开的，可离开的就不是道。因此，君子在无人看见的地方也要小心谨慎，在无人听得到的地方也要恐惧敬畏。

解析节选：

正因为道不清埋并可须臾离开，所以，道就应该有普遍的可适应性，应该“放之四海液皮而皆准”，连匹夫匹妇，普通男女都可以知道，可以学习，也可以实践。不过，知道是一回事，一般性地实践答迹是一回事，要进入其高深境界又是另一回事了。

作者简介：

1、子思生于周敬王三十七年（公元前483年），卒于周威烈王二十四年（公元前402年），享年82岁。中国春秋时期著名的思想家。受教于孔子的高足曾参，孔子的思想学说由曾参传子思，子思的门人再传孟子。

2、后人把子思、孟子并称为思孟学派，因而子思上承曾参，下启孟子，在孔孟“道统”的传承中有重要地位。《史记·孔子世家》记子思年六十二（当为八十二之误），而生卒年则不详。

3、按子思之父孔鲤，死于孔子之前，子思的年代当跟孔子的年代相当。