中国名著与外国名著的对比

Question

中国名著与欧洲外国名著的对比
比如中国的《西游记》和高尔基的《童年》
详细点更好

Answer 1

这个不好比，不同的时期各自的特色都有所不同。
从古罗马古希腊到文艺复兴时期，再有从资本主义产生到近现代小说。欧洲时代色彩鲜明，题材也很丰富。从歌颂中世纪骑士精神的，到近现代揭露资本主义生活下的社会环境都有。
而中国小说最突出的特点就是都离不开中国古代封建制度，每一部小说都很深刻的体现了这一点。
如果你能具体问一下哪个时期才好回答

Answer 2

不怎么好比较，提供一些思路吧。
从小说的三要素去比较：人物。情节。环境。
还有就是
1 文化底蕴/背景
2 思维方式
3 大众层次
4 政治区别
5 国力差异
6 民族差异
7 哲学宗教
8 社会批判
9 写作风格/流派
10历史时代的差异
11表现力

关于这些涉及比较文学这门学科，可以去了解这一方面的知识。本回答被提问者采纳

Answer 3

前者是用汉语写的，后者是用外语写的。