其实日语并不是入门简单，越学越难的，只要掌握一定的中国古汉语知识，学到后面其实也不难，很多汉字的语义还有语法的使用方法，其实都是从古汉语中演变过来的。
说到最难学的部分，个人认为是敬语部分。因为在这一部分的使用，即使是现在日本的年轻人，还是容易出错的，甚至很多习惯性、经常性、普遍性的用法，从日语的严谨分类里面看，也是存在使用错误的。比如：社长さん这个称呼，不但外国人，就连日本的年轻人也很经常的在使用，但实际上是一个严重的使用错误。「社长」是对职务、地位的尊称，已经是一个称谓，后面不能再接对单体个人的尊称「さん」。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考