麻烦懂日语的朋友帮忙翻译下《わが美しき故郷よ》这首歌词，谢谢
わが美しき故郷よ
この坂を越えたなら
青い海が见えるよ
みんなの広い海が
潮风に抱かれて
暮らしてきたの
ささやかな毎日を
暮らしてきた
长い冬の あの厳しい寒さを乗り越えて
やがて巡り 春が 春がくるよ
芽吹く绿と
空高く翔ける梦
私の美しい故郷よ
おもい出の夏の空
见上げる云が
いろんな形に见えたりした
そして町中が色めきだつ 港まつりの夜
打ちあがる花火に 梦を 梦を见たの
秋风吹けば
黄金色の穂が揺れる
私の美しい故郷よ
æ们ç¾ä¸½çæ
乡å
è¿ä¸ªå¡è¶ è¿äº
éãæµ·ãè§ããã
éæµ·è§å®ç°å
ã¿ããªã®åºãæµ·ã
大家ç广éç大海
æ½®é£ã«æ±ããã¦
æ½®é£æ¥æ±
æ®ããã¦ããã®
çæ´»äº
ãããããªæ¯æ¥ã
å°å°çæ¯å¤©
æ®ããã¦ãã
çæ´»äº
é¿ãå¬ã® ãã®å³ããå¯ããä¹ãè¶ãã¦
å¨é£é¿å¬å¤©ç严å¯è·¨è¶
ããã¦å·¡ã æ¥ã æ¥ãããã
ä¸ä¹ å¨æ¥å¤©ææ¥å¤©æ¥äº
è½å¹ã绿ã¨
绿ååè½
空é«ãç¿ãã梦
å¨é«é«ç天空翱ç¿ç梦
ç§ã®ç¾ããæ é·ã
æçç¾ä¸½çæ 乡å
ãããåºã®å¤ã®ç©º
æåºçå¤æ¥ç天空
è§ä¸ããäºã
è§æé«æäº
ããããªå½¢ã«è§ããããã
åç§å½¢ç¶ï¼è§èµæäº
ããã¦çºä¸ãè²ããã 㤠港ã¾ã¤ãã®å¤
ç¶åå ¨åä¸é´æ¯ä¸ªæ¸¯ç¥ä¹å¤
æã¡ãããè±ç«ã« 梦ã 梦ãè§ãã®
æä¸æ¾ççè±æ¢¦ä¸ºæ¢¦ä¸ºè§äº
ç§é£å¹ãã°
ç§å¤©é£å¹è¿
é»éè²ã®ç©ãæºãã
éé»è²çç©å¨ææ³
ç§ã®ç¾ããæ é·ã
æçç¾ä¸½çæ 乡å
è¿ä¸ªå¡è¶ è¿äº
éãæµ·ãè§ããã
éæµ·è§å®ç°å
ã¿ããªã®åºãæµ·ã
大家ç广éç大海
æ½®é£ã«æ±ããã¦
æ½®é£æ¥æ±
æ®ããã¦ããã®
çæ´»äº
ãããããªæ¯æ¥ã
å°å°çæ¯å¤©
æ®ããã¦ãã
çæ´»äº
é¿ãå¬ã® ãã®å³ããå¯ããä¹ãè¶ãã¦
å¨é£é¿å¬å¤©ç严å¯è·¨è¶
ããã¦å·¡ã æ¥ã æ¥ãããã
ä¸ä¹ å¨æ¥å¤©ææ¥å¤©æ¥äº
è½å¹ã绿ã¨
绿ååè½
空é«ãç¿ãã梦
å¨é«é«ç天空翱ç¿ç梦
ç§ã®ç¾ããæ é·ã
æçç¾ä¸½çæ 乡å
ãããåºã®å¤ã®ç©º
æåºçå¤æ¥ç天空
è§ä¸ããäºã
è§æé«æäº
ããããªå½¢ã«è§ããããã
åç§å½¢ç¶ï¼è§èµæäº
ããã¦çºä¸ãè²ããã 㤠港ã¾ã¤ãã®å¤
ç¶åå ¨åä¸é´æ¯ä¸ªæ¸¯ç¥ä¹å¤
æã¡ãããè±ç«ã« 梦ã 梦ãè§ãã®
æä¸æ¾ççè±æ¢¦ä¸ºæ¢¦ä¸ºè§äº
ç§é£å¹ãã°
ç§å¤©é£å¹è¿
é»éè²ã®ç©ãæºãã
éé»è²çç©å¨ææ³
ç§ã®ç¾ããæ é·ã
æçç¾ä¸½çæ 乡å
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2015-01-06
V你好，ク4
百度找到了，X
ッ分享你们看看，め
望采纳，谢谢分享啦！兹0ぽ？
B不要看太多！她的朤┓▎〉某宏‘＿︼レ诤
相似回答