求这篇文章的英语翻译。初三的一篇课文

如题所述

这篇对话的英语翻译如下。

杰克:安妮,我有点紧张。我需要读完一本书,下星期一作报告。

安妮:听起来还不错。

杰克:但我的阅读速度很慢。

安妮:首先快读就知道要点了,一开始不要逐字读。阅读单词组。

杰克:但是我不懂很多单词。

安妮:试着通过读单词前后的句子来猜单词的意思,或许你可能理解的比你想象的要多。

杰克:听起来很难!

安妮:嗯,耐心点。这需要时间。你可以通过把阅读当做你每天都喜欢的东西你会进步的更快。你读得越多,你就会越快。

古老的英语与现代英语有很大不同,而且21世纪讲英语的人很难理解。它的近亲是老弗里斯兰语。名词、形容词、代词和动词具有更多的屈折结尾和形式,并且词序比现代英语中的自由得多。

现代英语的代词有格形式,并有一些动词的变形,但古英语也有名词的名词结尾,动词有较多的人称和数字结尾。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-09-03
安妮,我有点紧张。我下个星期一不得不阅读一本书然后写个报告。
这听来没那么糟啊。
但是我阅读很慢啊。
快速阅读知道文章的主要意思,不要一字一句的读,读词组。
但我很多单词不知道意思啊,我得依靠字典。
通过上下文尝试着去猜度单词的意思,你会比你自己认为的更加理解它的意思。
这听起来很困难啊。
嗯……耐心点,这需要点时间。随着每天的阅读你会进步的,你读的越多,你的阅读速度就越快。
(纯手打啊,很辛苦的,不采纳我也没办法了)本回答被提问者采纳
第2个回答  2014-09-03
——安妮,我有点小紧张。我不得不读完一本书然后在下周一上交一份报告。
——那听起来不算太坏。
——但我是个读书非常慢的人。
——首先快速浏览来获得中心思想。别一个字一个字的看。看词组。
——但是我有很多词语不明白呀。我不得不使用字典了(你划了线的部分)
——根据上下文去猜猜词语的意思。这比你想的可能明白的更多。
——那听起来太难啦。
——噢,耐心点。那很花时间。你可以通过每天阅读你喜欢的东西来变得更好。你读的越多,速度就越快。
第3个回答  2014-09-03
可以百度追答

中英文翻译器

相似回答