once again和once more的区别?

如题所述

"Once again" 和 "once more" 都表示再一次,表示重复或再次发生的意思。它们在用法和含义上非常相似,通常可以互换使用,选择哪个短语取决于个人喜好或语境。

大家可以先看下面的表格了解一下 once again和once more 吧:

once again和once more的区别:


区别1:语气和风格

"once again":更正式和庄重的用法

例子1:He failed the test once again. (他再次考试不及格。)

例子2:Once again, we gathered to celebrate the annual event. (我们再次聚集在一起庆祝年度活动。)

"once more":稍显轻松和口语化的用法

例子1:Let's try that dance move once more. (让我们再试试那个舞步。)

例子2:Once more, with feeling! (再来一次,带上感情!)


区别2:用于表示重复的次数

"once again":通常强调较少的重复次数

例子1:He forgave her once again. (他又一次原谅了她。)

例子2:The team managed to win the championship once again. (该队再次获得了冠军。)

"once more":可能暗示更多的重复次数

例子1:The child asked for candy once more. (那孩子又要求糖果。)

例子2:They sang "Happy Birthday" once more to make her feel special. (为了让她感到特别,他们再次唱起了“生日快乐”歌。)


区别3:频率与时间

"once again":通常用于频率较低,时间跨度较长的情况

例子1:Once again, we met after a decade. (十年后,我们再次见面了。)

例子2:The comet will return once again in 50 years. (这颗彗星将在50年后再次回归。)

"once more":可能用于频率较高,时间跨度较短的情况

例子1:The alarm rang once more, and he finally woke up. (警报再次响起,他终于醒了。)

例子2:She asked him once more for help. (她再次请求他的帮助。)


区别4:感情色彩

"once again":常用于较为正式或感情较为深刻的场合

例子1:Once again, thank you for your support. (再次感谢您的支持。)

例子2:Once again, we are reminded of the importance of family. (我们再次被提醒家庭的重要性。)

"once more":可能用于较为随意或轻松的语境中

例子1:Let's play the game once more before we leave. (在离开之前,让我们再玩一次这个游戏。)

例子2:Once more, the cat chased its tail in circles. (猫又开始围着自己的尾巴打转了。)

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-06-25

once again和once more的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1.once again:再次

2.once more:又一次

二、用法不同

1.once again:主要用于修饰性动态动词,基本意思是“重复”,即表示动作又一次、再一次发生,重复发生,也可表示“重新”,即恢复到原来的位置或状态。引申可表示“回复”“反响”“响应”。

2.once more:表示在数量上“超过”某种程度,此时可接含有can的从句,表示否定,也可接形容词、副词或动词,表示程度,意为“非常”,还可接名词或动词等,意为“不只是”。

三、侧重点不同

1.once again:侧重于强调表示状态,或持续性事件。

2.once more:侧重于强调一次性行动,不一定是连续的。

本回答被网友采纳
第2个回答  2023-07-20

从释义,用法,使用环境,形象和影响范围五个维度分析once again和once more的区别,详细内容如下。

1. 释义区别:

- "once again" 意味着再一次,指某事物再次发生或再次进行。

- "once more" 也表示再一次,指某事物再次发生或再次进行。

例句:

- Let's try that once again to make sure we get it right.(让我们再试一次,确保我们做对了。)

- She asked him once more if he was sure about his decision.(她再次询问他是否对自己的决定有信心。)

2. 用法区别:

- "once again" 和 "once more" 可以互换使用,表达相同的含义,表示再次发生或进行。

- "once again" 更常见一些,稍微正式一些,而 "once more" 则更常用于口语和非正式语境。

例句:

- He managed to win the championship once again.(他再次成功赢得了冠军。)

- Can you please repeat that once more?(你能再重复一次吗?)

3. 使用环境区别:

- "once again" 和 "once more" 都可以在各种场合中使用,无特定限制。

- "once again" 在较正式或正式的场合中略为常见。

- "once more" 在口语、谈话或非正式场合中使用更为普遍。

例句:

- Once again, I would like to thank everyone for their support.(我再次想感谢大家的支持。)

- Let me explain it to you once more.(让我再解释一次给你听。)

4. 形象区别:

- "once again" 和 "once more" 同样表示再次发生,没有明显的形象区别。

例句:

- The team came back once again to win the game.(这支球队再度迎头赶上,赢得了比赛。)

- She stumbled, but once more, she got up and kept running.(她绊倒了,但再次站起来,并继续奔跑。)

5. 影响范围区别:

- "once again" 和 "once more" 的影响范围相同,均强调某事物再次发生或再次进行。

例句:

- The teacher explained the concept once again to ensure everyone understood.(老师再次解释这个概念,以确保每个人都理解。)

- He made the same mistake once more, despite being warned.(尽管被警告,他又犯了同样的错误。)

第3个回答  2023-07-25

首先我们来看下once again和once more的大致意思:

once again:词性为短语,表示某件事情再次发生或再次做某事

once more:词性为短语,表示某件事情再次发生或再次做某事

通过下面的表格我们了解下once again和once more的含义、发音和用法


接下来让我们看下once again和once more的用法区别:


1.用法:once again更正式,once more更口语化

例子:

- He failed once again.

(他又一次失败了。)

- Please try once more.

(请再来一次。)



2.语气:once again表示强调,once more表示重复

例子:

- We must try once again.

(我们必须再次努力。)

- I need you to tell me once more.

(我需要你再告诉我一次。)



3.程度:once again程度稍强于once more

例子:

- She felt disappointed once again.

(她再次感到失望。)

- He was late once more.

(他又一次迟到了。)

第4个回答  2023-07-23

欢迎来到我的解答中心٩(๑❛ᴗ❛๑)۶,once again更常用于强调某事情的重复发生,而once more更常用于请求或命令,表示希望某事再发生一次。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格,可以先简单了解一下先: 

了解完它们的基础知识后,现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ

1、语境使用不同

once again和once more都有再一次的意思,但是在语境使用上有所不同。once again更常用于强调某事情的重复发生,而once more更常用于请求或命令,表示希望某事再发生一次。

例句:

①Once again, he failed the exam. 他又一次考试失败了。

②Could you please say that once more? 你能再说一遍吗?

2、语气强度不同

once again的语气相对于once more来说更强烈,更加强调重复的情况。

例句:

①Oonce again, I find myself in the same situation. 我再一次发现自己处在同样的情况中。

②Let's try it once more. 我们再试一次吧。

3、表达感情色彩不同

once again在某些情况下可以表达出说话人的不满或者失望,而once more则没有这样的感情色彩。

例句:

①Once again, you've disappointed me. 你又一次让我失望了。

②Sing it once more, please. 请再唱一次。

4、搭配词汇不同

once again和once more在搭配词汇上也有所不同。once again更常与动词搭配,而once more则更常与名词搭配。

例句:

①Oonce again, he proved his ability. 他再一次证明了他的能力。

②Let's play the game once more. 我们再玩一次这个游戏吧。

5、语法结构不同

once again通常放在句首或句中,而once more则可以放在句首、句中或句尾。

例句:

①Once again, I apologize for the mistake. 我再次为这个错误道歉。

②Could you repeat that once more? 你能再重复一次吗?

相似回答