James Blunt的High的中英文对照歌词

Question

一句英文一句中文的

Answer 1

Beautiful dawn
美丽的晨光
Lights up the shore for me.
为我照亮了海岸
There is nothing else in the world,
什么事都不想做
I'd rather wake up and see (with you).
我只想和你一起醒来 眺望魅力晨光
Beautiful dawn
美丽的晨光
I'm just chasing time again.
我又追逐着时间的脚步
Thought I would die a lonely man, in endless night.
心里想着 我可能会在漫漫长夜里 孤独一生
But now I'm high; running wild among all the stars above.
但是 现在的我 心情超好 在满天星斗之间疯狂的跑着
Sometimes it's hard to believe you remember me.
有些时候 我实在不相信 你竟然还记得我Beautiful dawn
美丽的晨光
Melt with the stars again.
又在满天星光之中散去
Do you remember the day when my journey began?
你还记得我的人生旅程 正式起航的那一天
Will you remember the end (of time)?
你会记得时光消逝的那刹那么?
Beautiful dawn
美丽的晨光
You're just blowing my mind again.
你再次让我感到心神荡漾
Thought I was born to endless night, until you shine.
心里想着 我是在慢慢长夜中来到这个世界 是你照亮了我
High; running wild among all the stars above.
心情超好 在满天星斗之间疯狂的跑着
Sometimes it's hard to believe you remember me.
有些时候 我实在不相信 你竟然还记得我
Will you be my shoulder when I'm grey and older?
你愿意做我的肩膀 当我年老的时候?
Promise me tomorrow starts with you,
答应我你还是我明天醒来第一个看见的人
Getting high; running wild among all the stars above.
心情超好 在满天星斗之间疯狂的跑着
Sometimes it's hard to believe you remember me
有些时候 我实在不相信 你竟然还记得我
High; running wild among all the stars above.
心情超好 在满天星斗之间疯狂的跑着
Sometimes it's hard to believe you remember me
有些时候 我实在不相信 你竟然还记得我 给分给分。