look at 和stare at的区别

Question

如题所述

Answer 1

1.stare at:侧重指长时间地看,定睛看.含个人感情色彩(常带有敌意的看).刻意盯着某人去看.所以常用于贬义.
例：Don't stare at me like that.
不要那样地盯着我。

2.look at：看，注视，观察，具体看某样事物，用心地看，还有 “考虑；着眼于 ”的意思，无贬义色彩。
例：Please raise your head and look at the
blackboard.
请抬起头来，看黑板。

Answer 2

look at 和stare at都有看的意思

stare at:侧重指长时间地看、定睛看、含个人感情色彩(常带有敌意的看)、刻意盯着某人去看，所以常用于贬义。

look at：看、注视、观察、具体看某样事物、用心地看，还有 “考虑；着眼于 ”的意思，无贬义色彩。

stare中文翻译为：凝视、盯着看、显眼、注视

stare 在句中动词或者名词，指的是 凝视，盯着看，有时是指不礼貌的看，会有些贬义； look at 是 动词性短语，意思是“看”，还有“考虑”、“着眼于” 的意思， 没有贬义色彩。

近意的还有gaze ，gaze一般指凝视远方，例：gaze at the stars.

gaze at表示“目不转睛地看”,并含有“惊叹”、“羡慕”或“入迷”的意思。

本回答被网友采纳

Answer 3

　look at指把眼睛转向目标，译成“看，看着”;还有 考虑；着眼于 的意思, 没有贬义色彩。例：
　　I’d like to look at your photo.
　　我想看看你的照片。

　　stare at 表示由于吃惊、害怕或深思而张大眼睛看，译成“盯着，注视，凝视”；有时是指不礼貌的看,会有些贬义，例 ：
　　She stared at the footprint,full of fear.
　　她两眼盯着脚印，满心恐惧。

Answer 4

　　look at指把眼睛转向目标，译成“看，看着”;
　　I’d like to look at your photo.
　　我想看看你的照片。
　　stare at 表示由于吃惊、害怕或深思而张大眼睛看，译成“盯着，注视，凝视”；
　　She stared at the footprint,full of fear.
　　她两眼盯着脚印，满心恐惧。

Answer 5

look at 看
stare at 盯，凝视本回答被网友采纳