望着飞去的鸟儿,我也想跟着飞去翻译英文是什么

Question

如题所述

Answer 1

Watching birds flying by, how I wish I were one of them, so I could fly to your side!

或者
Watching birds flying by, I wish I could join them and fly to your side.

翻译最怕的是逐字地去译，应该根据意思用另一种语言来表达

Answer 2

Watching birds flying in the sky,
and I wish for the ability to fly.

Answer 3

Looking at the flying birds, I wish i can fly away with them.

Answer 4

I want to follow the flying birds