求英文翻译

如题所述

看来学校的世界各地的孩子们都抱怨他们的学校食品。切丽布莱尔,首相托尼布莱尔的妻子,说她会准备午餐她儿子如果学校的伙食不完善。那么你的年龄的学生在学校吃午饭吗?

日本

学校食堂(餐厅),用来从面条大米的一切,但不是汉堡和薯条。其他的孩子们从家里带来的食物如冷饭团,肉或鱼和蔬菜,泡菜(泡菜)。

学生带回家一个菜单,未来一个月内含有的营养价值的笔记。一年两次家长被邀请来吃。用最少的剩菜类(剩饭)在本月底收到一个奖。

解开了的状态

一个典型的从我们学校的菜单是由一个油炸土豆或烤鸡汉堡,生菜、泡菜,水果和饼干。学校午餐也必须提供至少三分之一的日常膳食津贴(定量)的蛋白质,维生素A,维生素C,铁,钙,和热量。

澳大利亚

肉馅饼,香肠卷和热狗是澳大利亚学校商店所有的传统菜肴。但随着国家越来越重视儿童的健康,健康的食物已经开始找到自己的方式到学校的菜单。

许多学校已经使用了一个交通灯系统。红色标记的食品销售,包括糕点(点心),巧克力和软饮料,是一周两次。健康的绿色标记的食品如寿司(寿司),三明治,玉米和西瓜,然而,可每一天。

在一些学校,学生可以选择多达89的食品可供选择,包括玉米和水稻。

南非

大多数南非的学校根本不提供食物。课程结束时,学生们自己下午1:30午餐。许多学生从家里带来的食物,通常是三明治。

快速食品和油炸食品销售最好的学生,有LED导致儿童肥胖。但随着越来越多的人开始意识到太胖可能引起不同的疾病,在城镇,有些学校有LED走向更好的营养。现在这些学校的学生提供午餐粥(麦片粥)和蔬菜,如卷心菜,洋葱,青豆,胡萝卜和西红柿。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-08-30
不卖的。
第2个回答  2014-08-30
翻什么…
相似回答