55问答网
所有问题
请翻译成美美的 英文~ "请不要担心时间的空白 我们会一直陪伴你们很久 不舍得 也绝不提前放手
请翻译成美美的 英文~
"请不要担心时间的空白
我们会一直陪伴你们很久
不舍得
也绝不提前放手
你们放心
尽管往前走
我们哪也不去
也不想去
举报该问题
推荐答案 2016-03-12
Please don't worry about the time
We will always be with you for a long time.
be not willing to
And never let go
You rest assured
Go straight ahead
We don't go anywhere
And don't want to go.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/IL4cRRI4LeQ4cGcFI44.html
其他回答
第1个回答 2016-03-12
可以翻译的很美,前提是 你给谁看?这么跟你说吧,99%学英语学的很好的人,都读不出英文诗篇的艺境,更别提一般人了。
那么,即使翻译了,又有什么卵用?
第2个回答 2016-03-12
?
追问
翻译
相似回答
你会怎么对喜欢的人说“下雪了”呢?
答:
在这寒冷的日子里,我用信息为你送去温暖,一定要吃暖、穿暖、睡暖,一切暖暖。天冷了注意保暖! 8、冷冷的天气,冷冷的雨,暖暖的祝福,温暖的你,天气冷了也
不要担心
,我会为你送上最诚挚的问候和温暖! 9、天气虽冷,但我对你的关心是温暖的!等下我给你带温暖的早餐,你可以再被窝里面多躺会儿,等我! 10、时...
如果你得了很严重的病,你会不会告诉你的爱人?
答:
也谢谢你陪我走过人生最后这一段时间,你知道吗?我很怕,我怕离开你,但是有你在我很勇敢。我不是一个迷信的人,但是此刻我希望人生有下辈子,下下辈子,我也恳求自己无论那一辈子都能和你相遇,我不会告诉你我是谁,我要我们每次相爱都要是新的开始,
不要担心
,我会找到你的。我要走了,你要...
大家正在搜
相关问题
“不要担心,我们会好好的。要相信妹妹的眼光。祝福吧!”英文翻...
最勇敢的爱给了你,可惜没有结果,现在我不得不放弃,谁懂我有多...
决定放手 可惜我一直没办法留 却也没办法走 怎么翻译成英文
英语翻译"以后我假期不会回国了,假期我会留在韩国学习,请不要...
英文怎么翻译 。。。 我们逛了很久。(特此声明:深海鱼请不要...
急求 我爱你,爱到骨子里了!我怎么会舍得放弃你的英语翻译!!...
深夜的公交车班次很少,二十多分钟才有一趟,要等很久的!请帮忙...
请高手帮忙翻译成中文!~