拜托了日语怎么说

如题所述

”お愿いします“意思是“拜托了”,是拜托别人做某事的说法。

如果想要别人帮忙做些什么,可以在最后加上:“お愿いします(おねがいします)。”

比如,坐出租车时不需要说“请带我去哪里哪里”,只要用英语说出目的地,再加上“お愿いします”就好。

扩展资料:

在日语里,“お愿いします”也是一句礼貌用语。“お愿いします”这句话非常实用,既可以用来请别人帮忙做事,也可以表示礼貌、寒暄。

例句:急用(きゅうよう)ではないが、ちょっとお愿いがある。也不是什么急事,就是有点事情想拜托你。其中急用(きゅうよう):名词,急事。愿(ねが)い:名词愿望;意愿,心愿。お愿(ねが)い。

1、委托同事以及晚辈(同僚や後辈に対する依頼):悪いんですけど、ちょっと手伝ってもらえませんか。(不好意思,有点事想请你帮个忙。)

2、委托上司(目上の人に対する依頼):课长、今、ちょっとよろしいでしょうか。(课长,您现在方便吗?)

3、想拜托上级时的表达方式。如果对方是同事或关系亲密的人,可以说”頼みたいことがあるんですけど“(有件事想拜托你一下)。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-12-15
一般说:お愿(ねが)いします (o ne ga i shi ma su),这是敬语形式
和朋友或者关系好的可以说:頼む(ta no mu)
望采纳!!本回答被网友采纳
第2个回答  2020-09-23

拜托啦,用日语怎么说?おねがいします

第3个回答  2016-05-09
お愿いします(onegaishimasu)
或者 頼む(tanomu)
有好多说法的
望采纳~
第4个回答  2019-02-05
ma
da
se
lu.