比如哈利跑到学校房顶上或者让关着蛇的玻璃消失什么的。人文社有标准的翻译吗?英文同人里经常提到accident magic之类的,有比较好的翻译吗?除了意外魔法。我不是疑惑他在校外使用魔法啥的,而是写文的时候需要一个确切的翻译。就是小孩子巫师情绪激动之类的时候本能使出的那种魔法,就是纳威的亲戚们想要从他身上逼出来的那种魔法。